Datos técnicos
CompararConductividad
| Principio de medición | Conductor |
| Aplicación | Monitorización tierra agua, superficie agua o aguas residuales. |
| Instalación | Fijo instalación |
| Characteristic | Instalación en tanks, sewers, wells, basins, canales o rivers. |
| Diseño | Immersion conjunto con flexible cuerpo (hose). |
| Material | Poly ethylene (PE) |
| Presión de proceso | Máx.. 4 bar (relativa) |
| Conexión | Brida DN50, Brida 2", Chain soporte, Rosca |
ORP / Redox
| Principio de medición | Sensor ORP / Redox |
| Aplicación | Monitorización tierra agua, superficie agua o aguas residuales. |
| Instalación | Fijo instalación |
| Characteristic | Instalación en tanks, sewers, wells, basins, canales o rivers. |
| Diseño | Immersion conjunto con flexible cuerpo (hose). |
| Material | Poly ethylene (PE) |
| Presión de proceso | Máx.. 4 bar (relativa) |
| Conexión | Brida DN50, Brida 2", Chain soporte, Rosca |
Oxígeno
| Principio de medición | Amperometric oxígeno medición |
| Aplicación | Monitorización tierra agua, superficie agua o aguas residuales. |
| Instalación | Fijo instalación |
| Characteristic | Instalación en tanks, sewers, wells, basins, canales o rivers. |
| Diseño | Immersion conjunto con flexible cuerpo (hose). |
| Material | Poly ethylene (PE) |
| Presión de proceso | Máx.. 4 bar (relativa) |
| Conexión | Brida DN50, Brida 2", Chain soporte, Rosca |
pH
| Principio de medición | Potentiometric |
| Aplicación | Monitorización tierra agua, superficie agua o aguas residuales. |
| Instalación | Fijo instalación |
| Characteristic | Instalación en tanks, sewers, wells, basins, canales o rivers. |
| Diseño | Immersion conjunto con flexible cuerpo (hose). |
| Material | Poly ethylene (PE) |
| Presión de proceso | Máx.. 4 bar (relativa) |
| Conexión | Brida DN50, Brida 2", Chain soporte, Rosca |
Soporte de montaje por inmersión CYA10 para aplicaciones de aguas residuales, aguas superficiales e industriales
Ventajas
• Diversas opciones de instalación (fijación mediante conexión por brida o en combinación con Flexdip CYH112) permiten una instalación sencilla en pozos, ríos y calderas sin herramientas
• La manguera flexible del soporte facilita el manejo del sensor y ahorra tiempo de mantenimiento en el punto de medición incluso con grandes profundidades de inmersión
• El diseño compacto del soporte, utilizado con sensores PG13.5 (diámetro “12 mm”), facilita el despliegue del punto de medición y permite la instalación en tuberías/
canales, calderas, tuberías de alcantarillado o arquetas
• Los puntos de medición pueden instalarse y operarse en desagües de aguas residuales, balsas cubiertas y zonas peligrosas, ofreciendo una flexibilidad de aplicación excepcional
Aplicación
El soporte de inmersión CYA10 tiene una profundidad máxima de inserción de 10 metros y se utiliza en las siguientes aplicaciones:
• Monitorización de aguas superficiales (pozos de aguas subterráneas y ríos), así como de aguas salobres y agua de mar
• Tratamiento de aguas residuales
• Servicios auxiliares (utilities)
El Dipfit CYA10 es compatible con todos los sensores digitales Memosens de 12 mm de diámetro (sin electrolito líquido KCl) y puede medir los siguientes parámetros:
• pH/ORP
• Conductividad
• Oxígeno disuelto
Repuestos y accesorios 10
10 repuestos · clic para contraer
| Código | Descripción | |
|---|---|---|
| 71671538 | Kit CYA10 de brida ovalada de sellado | Ver detalle |
| 71671555 | Kit de sellados CYA10 EPDM | Ver detalle |
| 71671557 | Kit de prensaestopas CYA10 | Ver detalle |
| 71671577 | Kit CYA10 con anillo de sujeción multifuncional | Ver detalle |
| 71671587 | Kit CYA10 Capuchón de protección | Ver detalle |
| 71671585 | Kit CYA10, manguera EPDM, longitud 1 m | Ver detalle |
| 71717049 | Kit CYA10, manguera EPDM, longitud 3 m | Ver detalle |
| 71717051 | Kit CYA10, manguera EPDM, longitud 5 m | Ver detalle |
| 71717052 | Kit CYA10, manguera EPDM, longitud 10 m | Ver detalle |
| 71717056 | Kit CYA10 peso de inmersión 316L/1.4404 | Ver detalle |
Configurador / Comparación
Accesorios/Piezas de repuesto
Fuente:Endress+Hauserinformación pública del sitio web
Manuales y documentos 6
Todos los documentos6 documentos · clic para expandir
BA Dipfit CYA10 Chinese
BA 71638868 Chinese
BA Dipfit CYA10 English
BA 71638868 English
TI Dipfit CYA10 Chinese
TI Dipfit CYA10 English
Casos de servicio
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Instrumento de medición y control de proceso: caso de aplicación
Contexto de aplicación
las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal es un servicio típico de Tratamiento de Aguas Residuales Municipales. El proyecto partió de Instrumento de medición y control de proceso, centrándose en medición, control y registro de lazos de proceso.
Limitaciones del proceso
los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula, y alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal no hace sino acentuarlo. Por eso la especificación de Instrumento de medición y control de proceso debe cubrir configurar por tipo de entrada, lazos y comunicación.
Enfoque de suministro
La entrega se gestionó como componentes: suministrar como configuración completa de armario y cadena de señal. La ejecución se centró en configurar por tipo de entrada, lazos y comunicación, junto con cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Resultados en campo
La operación evidencia el beneficio: configuración in situ, con menos idas y vueltas en la puesta en marcha, con una confianza claramente mayor en este punto de medición.
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Gestor de datos: caso de aplicación
Situación en planta
Se trata de un cliente del sector Tratamiento de Aguas Residuales Municipales cuya planta está en las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. La tarea principal era adquisición, almacenamiento y reenvío centralizado de datos.
El problema
La dificultad está en alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal; a la vez, los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula. Por eso la especificación implica selección por canales, capacidad de almacenamiento y protocolo.
Qué hicimos
Adoptamos un enfoque de componentes: suministrar como configuración completa de armario y cadena de señal. La entrega se construyó en torno a selección por canales, capacidad de almacenamiento y protocolo; se verificó punto por punto: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Resultado operativo
En servicio el sistema responde a lo previsto: relleno automático tras caídas, mejorando la completitud de datos, con un mantenimiento rutinario notablemente menor.
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Fuentes de alimentación y barreras de seguridad: caso de aplicación
Resumen del proyecto
La instalación está en las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. El cliente quería configurar bien Fuentes de alimentación y barreras de seguridad en la planta existente, con el objetivo de alimentación y aislamiento intrínsecamente seguro para instrumentos de campo.
Retos técnicos
Lo que realmente da problemas es alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal, y los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula. Todo ello implica que la configuración de Fuentes de alimentación y barreras de seguridad deba incluir selección por número de lazos, clasificación Ex y redundancia.
Configuración
El suministro y la instalación se organizaron por la vía de componentes: suministrar como configuración completa de armario y cadena de señal. En planta esto supuso selección por número de lazos, clasificación Ex y redundancia; se revisó línea a línea: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Comportamiento
Tras la puesta en marcha el resultado es lazos IS conformes, con menor riesgo en trabajos con tensión, y las lecturas se usan ya para ajustar el proceso.
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Pasarelas y módems: caso de aplicación
Antecedentes del proyecto
El proyecto abarca las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. El trabajo se centra en Pasarelas y módems y la tarea principal es convertir datos de campo en canales de transmisión remota.
Condiciones de servicio
El medio y el servicio se caracterizan por alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal, y además los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula. Por eso Pasarelas y módems no puede especificarse de forma genérica: requiere configurar por protocolo, puntos y condiciones de red.
Solución
El equipo técnico de Ainstru trabajó por la vía de componentes: suministrar como configuración completa de armario y cadena de señal. La configuración incluye configurar por protocolo, puntos y condiciones de red; se cuidaron estos requisitos: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Resultados
Desde la puesta en marcha el sistema funciona de forma estable; el resultado práctico es sitios remotos reportan, permitiendo operación sin personal.

