Datos técnicos
CompararTermómetro
| Principio de medición | |
| Característica / aplicación | Alto de precisión medio temperatura medición, con opcional capacitance agua inferior sensor |
| Longitud máx. de inmersión bajo pedido | 40 m (131.2 ft) |
| Conexión a proceso | JIS10K 50 RF ASME 2" 150 lb RF DN50 PN10 RF JPI 2" 150 lb RF |
| Rango de temperatura de trabajo | Estándar: -40 °C...100 °C opcional: -55 °C...235 °C Agua Inferior especificación.: -40 °C...100 °C Cyrogenic: -170 °C...60 °C |
| Presión de proceso máx. (estática) | 0 bar...0.5 bar (0 psi...7.25 psi) |
| Precisión | +/- 0.1 °C |
| Aprobaciones Ex | ATEX, FM, CSA, IEC Ex, TIIS, NEPSI |
El Prothermo NMT539 es un convertidor de señales HART inteligente que se utiliza junto con un sensor de temperatura media y una sonda de interfaz de fondo de agua. Mide la temperatura media mediante elementos Pt100 multipunto de precisión. El NMT539 proporciona datos estables de temperatura media y datos de interfaz de agua mediante comunicación HART, siendo una solución muy fiable. Para la transferencia de custodia y la medición de inventario de alta precisión, se recomienda conectar el NMS5 Proservo o utilizar el indicador de tanque NRF 590 junto con un medidor de nivel por radar Micropilot.
Ventajas
-
Equipo intrínsecamente seguro que maximiza la seguridad de la configuración de los componentes electrónicos.
-
Hay cuatro versiones diferentes disponibles:
-
: 1) solo convertidor; 2) convertidor con sensor de temperatura; 3) convertidor con sensor de fondo de agua; 4) convertidor, sensor de temperatura y sensor de fondo de agua.
-
El convertidor es compatible con numerosos sensores de temperatura de terceros.
-
Compatible con la herramienta ToF (tiempo de tránsito) de uso sencillo de Endress+Hauser
-
Diversos tipos de conexión a proceso y especificaciones de entrada de cable disponibles para cumplir las normas de los distintos países
Ámbito de aplicación
-
El Prothermo NMT539, convertidor de señales HART inteligente con sensor de temperatura media y sonda de interfaz de fondo de agua, mide la temperatura media mediante elementos Pt100 multipunto de alta precisión. Mediante comunicación HART, el NMT539 proporciona datos estables de temperatura media y datos de interfaz de agua, siendo una solución de medición fiable.
-
Medición de inventario:
-
Conectado al Proservo NMS5 o al indicador de tanque NRF590
-
Utilizado junto con un medidor de nivel por radar Micropilot
Repuestos y accesorios 22
22 repuestos · clic para contraer
| Código | Descripción | |
|---|---|---|
| 52017174 | tapa ***Size: D100mm, d3mm. Material: CR (Chloroprene Rubber). Usage: NMT539 Converter. | Ver detalle |
| 017803-0043 | Junta tórica, tapa eléctrica, NBRSize: D88mm, d3mm. Material: NBR. Part: electric box, NMT. Usage: NMT532/NMT535/NMT536/NMT538/NMT539. | Ver detalle |
| 017803-0044 | Junta tórica, carcasa de terminales, NBRSize: D72mm, d3mm. Material: NBR. Part: terminal box, NMT. Usage: NMT532/NMT535/NMT536/NMT538/NMT539. | Ver detalle |
| 017880-5026 | Junta tórica, caja de terminales, pequeña, CRSize: D100mm, d3mm. Material: CR (Chloroprene Rubber). Part: terminal box, small. Usage: AT1/AT500, DRM9700, DU, NRR261/NRR263, NMT539 Converter, TGM5. | Ver detalle |
| 52017175 | TapaNMT Junction Box cover, Material: aluminium casting. Colour: E+H gray. Usage: NMT539 converter retro fit. | Ver detalle |
| 70106024 | TapaNMT terminal Box cover, M88, Color: E+H gray. Material: aluminium casting. Usage: NMT532/NMT539. | Ver detalle |
| 017802-0008 | Tapa de la caja de terminales, aluminio, NMTNMT terminal box cover, M73. Color: E+H gray. Material: aluminium casting. Usage: NMT532/NMT535/NMT536/NMT539. | Ver detalle |
| 70108674 | Soporte del móduloTemperature, water bottom 1m, HART ID: v.186. Usage: NMT539. | Ver detalle |
| 70108675 | Soporte del módulo ***Temperature, water bottom 2m, HART ID: v.185. Usage: NMT539. | Ver detalle |
| 70108676 | Soporte del módulo ***Temperature, water bottom 1m, HART ID: v.185. Usage: NMT539. | Ver detalle |
| 70108677 | Módulo de certificación FM (Temp. v.184)HART ID: v.184. Usage: NMT532/NMT539. | Ver detalle |
| 70108679 | Módulo con certificación FM (2m WB v.186)FM approval. Temperature, water bottom 2m, HART ID: v.186. Usage: NMT539. | Ver detalle |
| 71086630 | Soporte del móduloTemperature, water bottom 1m, weight and measure, HART ID: v.186. Usage: NMT539. | Ver detalle |
| 71086631 | Módulo electrónicoTemperature, weight and measure, HART ID: v.184. Usage: NMT539. | Ver detalle |
| 71086632 | Soporte del móduloTemperature, water bottom 2m, weight and measure, HART ID: v.186. Usage: NMT539. | Ver detalle |
| 71114398 | Módulo de temperatura TIIS Exd[ia] v.184NMT539 module, only temp. Usage: NMT539. | Ver detalle |
| 71114400 | Módulo de temperatura e interfaz aceite-agua 1m TIIS Exd[ia] v.186NMT539 module, temp. + water bottom 1m. Usage: NMT539. | Ver detalle |
| 71114401 | Módulo de temperatura e interfaz aceite-agua 2 m TIIS Exd[ia] v.186NMT539 module, temp. + water bottom 2m. Usage: NMT539. | Ver detalle |
| 58020200 | Conjunto de bornera + filtro EMCUsage: NMT532/NMT539. | Ver detalle |
| 71114402 | Módulo de terminales y EMC TIIS Exd[ia]Usage: NMT539. | Ver detalle |
Configurador / Comparación
Fuente:Endress+Hauserinformación pública del sitio web
Manuales y documentos 12
Todos los documentos12 documentos · clic para expandir
Prothermo NMT539 Operating Instructions English
Prothermo NMT539 Operating Instructions English
Prothermo NMT539 - Installation Instructions English
Prothermo NMT539 - Operating Instructions and Description of Device Function English
Prothermo NMT539 - Installation Instructions English
Prothermo NMT539 - Operating Instructions and Description of Device Function English
Prothermo NMT539 - Installation Instructions English
Prothermo NMT539 - Operating Instructions and Description of Instrument Function English
Prothermo NMT539 - Installation Instructions English
Prothermo NMT539 - Operating Instructions and Description of Instrument Function English
Prothermo NMT539 - Installation Instructions English
Prothermo NMT539-Operating Instructions and Description of Instrument FunctiInstallation Instruction English
Casos de servicio
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Termistor: caso de aplicación
Resumen del proyecto
La instalación está en las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. El cliente quería configurar bien Termistor en la planta existente, con el objetivo de medición de temperatura de alta precisión con elementos de platino.
Retos técnicos
Lo que realmente da problemas es alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal, y los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula. Todo ello implica que la configuración de Termistor deba incluir elegir Pt100 o Pt1000 según clase, conexión e inmersión.
Configuración
El suministro y la instalación se organizaron por la vía de temperatura: solución de temperatura adaptada al punto y a la respuesta requerida. En planta esto supuso elegir Pt100 o Pt1000 según clase, conexión e inmersión; se revisó línea a línea: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Comportamiento
Tras la puesta en marcha el resultado es ventaja clara de precisión en rango bajo, con proceso más estable, y las lecturas se usan ya para ajustar el proceso.
Alimentación y Bebidas — Termistor: caso de aplicación
Situación en planta
Se trata de un cliente del sector Alimentación y Bebidas cuya planta está en las etapas de dosificación, pasteurización, llenado y limpieza CIP. La tarea principal era medición de temperatura de alta precisión con elementos de platino.
El problema
La dificultad está en jarabes, lácteos y bebidas proclives a incrustaciones, con estrictos requisitos higiénicos; a la vez, las limpiezas frecuentes exigen instrumentos resistentes a ciclos CIP/SIP con sosa caliente. Por eso la especificación implica elegir Pt100 o Pt1000 según clase, conexión e inmersión.
Qué hicimos
Adoptamos un enfoque de temperatura: solución de temperatura adaptada al punto y a la respuesta requerida. La entrega se construyó en torno a elegir Pt100 o Pt1000 según clase, conexión e inmersión; se verificó punto por punto: requisitos de seguridad alimentaria y diseño higiénico 3-A / EHEDG.
Resultado operativo
En servicio el sistema responde a lo previsto: ventaja clara de precisión en rango bajo, con proceso más estable, con un mantenimiento rutinario notablemente menor.
Química y Farmacéutica — Termistor: caso de aplicación
Contexto de aplicación
reactores, vasijas de dosificación y tanques de producto terminado es un servicio típico de Química y Farmacéutica. El proyecto partió de Termistor, centrándose en medición de temperatura de alta precisión con elementos de platino.
Limitaciones del proceso
la corrosión y la protección Ex acortan la vida útil y encarecen las paradas, y medios muy corrosivos con disolventes y cristalización, en parte en atmósferas explosivas no hace sino acentuarlo. Por eso la especificación de Termistor debe cubrir elegir Pt100 o Pt1000 según clase, conexión e inmersión.
Enfoque de suministro
La entrega se gestionó como temperatura: solución de temperatura adaptada al punto y a la respuesta requerida. La ejecución se centró en elegir Pt100 o Pt1000 según clase, conexión e inmersión, junto con certificación Ex y trazabilidad de datos según GMP.
Resultados en campo
La operación evidencia el beneficio: ventaja clara de precisión en rango bajo, con proceso más estable, con una confianza claramente mayor en este punto de medición.
Energía y Electricidad — Termistor: caso de aplicación
Perfil del cliente
El entorno típico en Energía y Electricidad es agua de alimentación, condensado de turbina y sistemas de desulfuración/DeNOx. El punto de medición es Termistor; el foco es medición de temperatura de alta precisión con elementos de platino.
Dificultades clave
Las condiciones son alta temperatura y presión, con vapor y agua salina y, encima, deriva a alta temperatura y presión, con paradas no programadas muy costosas, algo que una configuración estándar no soporta mucho tiempo. El diseño parte de elegir Pt100 o Pt1000 según clase, conexión e inmersión.
Implementación
El alcance se canalizó por la vía de temperatura: solución de temperatura adaptada al punto y a la respuesta requerida. Técnicamente se apoya en elegir Pt100 o Pt1000 según clase, conexión e inmersión, y en estos requisitos: cumplimiento de normativas del sector y objetivos de disponibilidad.
Beneficio para el cliente
En la práctica esto significa ventaja clara de precisión en rango bajo, con proceso más estable, lo que redujo la carga del equipo de mantenimiento.
Recomendados similares
Endress+HauseriTHERM ModuLine TM101
Endress+HauseriTHERM ModuLine TM131
Endress+HauserRTD Termómetro TR10
Endress+HauseriTHERM ModuLine TM111
Endress+HauseriTHERM CompactLine TM311
Endress+HauserCompacto Termómetro TMR31
Endress+HauserRTD Termómetro TR24
Endress+Hauser