Технические данные
СравнитьНепрерывное измерение / жидкости
| Принцип измерения | Hydrostatic |
| Особенности / применение | Компактный давление преобразователь для hydrostatic уровень измерение с заподлицо монтируемый металлический Contite измерение ячейка: Hermetically герметичный, condensate-стойкий и climatic-proofed |
| Specialities | Диагностика функции |
| Питание / связь | 4...20mA HART: 10,5...45V DC Ex ia: 10,5...30V DC PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus: 9...32V DC (Не Ex) |
| Точность | Стандартный 0.1% опционально 0.075% |
| Длинный term стабильность | 0.05 % URL/год |
| Температура окружающей среды | -40°C...+85°C (-40°F...+185°F) |
| Температура процесса | -10°C...+100°C (+14°F...+212°F) |
| Давление процесса / макс. перегрузка | 40 bar (600 psi) |
| Давление диапазон измерения | 100 mbar...10 bar (1.5 psi...150 psi) |
| Основные смачиваемые части | Сплав C 316L |
| Технологическое присоединение | Резьба: G1 1/2, MNPT1/2 Фланец: DN40...DN100, ASME 1 1/2"...4", JIS 10K |
| технологическое присоединение гигиенический | Tri-Хомут DIN11851 DIN11864-1 NEUMO Varivent N SMS DRD |
| Макс. дистанция измерения | 100 m (328 ft) H2O |
| Связь | 4...20 mA HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus |
| Сертификаты / Допуски | ATEX, FM, CSA, CSA C/США, IEC Ex, INMETRO, NEPSI, EAC |
| Безопасность допуски | SIL |
| Конструкция допуски | EN10204-3.1 NACE MR0175, MR0103 |
| Гигиенический допуски | 3, EHEDG CoC ASME-BPE |
| Морской допуск | GL/ DNV |
| Питьевой вода допуски | NSF |
| Опции | HistoROM/M-Dat 4-серия цифровой дисплей SS- или Aluminiumhousing Отдельный корпус |
| Ограничения применения | Измерение ячейка: Contite, condensate-защищённый, watertight, металлический сварной If pressurized, possibly использование дифференциальный давление измерение с два давление transmitters. Observe ratio головка давление : hydrostatic давление |
Давление
| Принцип измерения | Hydrostatic давление |
| Characteristic | Давление преобразователь для hydrostatic уровень измерение с заподлицо монтируемый металлический Contite измерение ячейка: Hermetically герметичный, condensate-стойкий, climatic-proofed и с lowest температура influences Компактный исполнение |
| Питание напряжение | 4...20 mA HART 10,5...45 VDC (Не Ex): Ex ia: 10,5...30 VDC PROFIBUS PA: 9...32 VDC (Не Ex) FOUNDATION Fieldbus: 9...32 VDC (Не Ex) |
| Эталонный Точность | Стандартный 0.1% опционально 0.075% |
| Длинный term стабильность | 0.05 % URL/год |
| Температура процесса | -10°C...100°C (14°F...212°F) |
| Температура окружающей среды | -40°C...85°C (-40°F...185°F) |
| Измерительная ячейка | 100 mbar...10 bar (1.5 psi...150 psi) |
| Минимальный calibratable span | 25 mbar (3.63 psi) |
| Вакуум сопротивление | 0 mbar abs. |
| Макс.. перегрузка предел | 40 bar (600 psi) |
| Технологическое присоединение | Резьба: G1 1/2, MNPT1/2 Фланец: DN40...DN100, ASME 1 1/2"...4", JIS 10K |
| технологическое присоединение гигиенический | Tri-Хомут DIN11851 DIN11864-1 NEUMO Varivent N SMS DRD |
| Материал процесс мембрана | 316L, AlloyC, Золотой-Родий |
| Материал прокладка | Нет, измерение ячейка сварной |
| Fill жидкость | Inert нефть, Synthetic нефть |
| Материал корпус | 316L, Die-литой алюминий |
| Связь | 4 ... 20 mA HART PROFIBUS PA FOUNDATION Fieldbus |
| Сертификаты / допуски | ATEX, FM, CSA, CSA C/США, IEC Ex, INMETRO, NEPSI, EAC, UK Ex |
| Безопасность допуски | SIL |
| Конструкция допуски | EN10204-3.1 NACE MR0175 MR0103 |
| Гигиенический допуски | 3, EHEDG CoC ASME-BPE |
| Морской допуски | GL, DNV |
| Питьевой вода допуски | NSF |
| Specialities | Золотой-родий с покрытием мембрана |
Deltapilot FMB70 использует устойчивую к конденсации измерительную ячейку CONTITE и двухкамерный корпус. Применяется в основном в технологической и гигиенической промышленности для измерения уровня жидких или пастообразных сред в открытых или закрытых ёмкостях; на измерение не влияет пена. Встроенный модуль данных HistoROM упрощает управление параметрами процесса и устройства. Конструкция соответствует IEC 61508 и требованиям функциональной безопасности SIL3.
Преимущества
Отличная повторяемость и долговременная стабильность
Полностью герметичная измерительная ячейка CONTITE: устойчива к конденсату и атмосферным воздействиям; высокая опорная точность: ±0,1 %, опционально ±0,075 %; минимальное влияние температуры
Для контроля технологического давления вплоть до SIL3, соответствует IEC 61508, сертифицировано TÜV SÜD
Модуль памяти HistoROM®/M-DAT
Контроль работоспособности измерительного элемента и электроники
Непрерывное модульное измерение перепада давления, статического давления и давления (Deltabar S, Deltapilot S, Cerabar S), например сменный дисплей, универсальная электроника
Простая настройка без инструментов
Области применения
Гидростатические датчики могут использоваться для следующих измерений:
Измерение статического давления жидкостей и паст в технологической промышленности, технологических измерениях, фармацевтической и пищевой отраслях
Измерение уровня, объёма или массы жидкости
Запчасти и принадлежности 95
Запчасти: 95 · свернуть
| Код заказа | Наименование | |
|---|---|---|
| 52020440 | монтажный комплектconsists of: 2x O-ring 45.69x2.62 EPDM retaining ring, plastics Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75 Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78 Deltapilot S FMB70 | Подробнее |
| 71020596 | монтажный комплектconsists of: 2x O-ring 45.62x69x2.62 EPDM 1x profile gasket 51.4x57.2x1.6 VMQ retaining ring, plastics Cerabar S PMC71/PMP71/PMP75 Deltabar S PMD70/PMD75/FMD76/FMD77/FMD78 Deltapilot S FMB70 | Подробнее |
| 52022418 | корпус кнопкиfor external operation consists of: push buttons, cover + screws | Подробнее |
| 52024110 | корпус кнопкиfor external operation consists of: push button, cover + screws colour: dark grey | Подробнее |
| 71435135 | Кабельный ввод M20, пластик, для моделей: FTL41, FTL51B, PMC51B, PConsists of: Cable gland, O-ring 17.0 x 2.0 PTFE coated. Usage: FHX50B, FMB70, FMG50, FMR60B, FMR62B, FMR63B, FMR66B, FMR67B, FTL41, FTL51B, FTL62, FTL63, FTL64, PMC51B, PMC71B, PMD50, PMD55B, PMD63B, PMD75B, PMD78B, PMP50, PMP51B, PMP63B, PMP71B. | Подробнее |
| 52020760 | кабельный вводconsists of: cable gland M20 O-ring 18.72x2.62 VMQ Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75 Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78 Deltapilot S FMB70 | Подробнее |
| 52020761 | кабельный вводconsists of: gasket 18.72x2.51 NBR adapter M20 > G1/2 O-ring 18.77x1.78 NBR Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75 Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78 Deltapilot S FMB70 | Подробнее |
| 52020762 | штекерный разъёмHarting plug set Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75 Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78 Deltapilot S FMB70 | Подробнее |
| 52020763 | штекерный разъёмCerabar S PMC71, PMP71/PMP75 Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78 Deltapilot S FMB70 | Подробнее |
| 52006263 | Присоединительный элемент процесса | Розетка для разъёма 4p-125V, 4A-M12M12 插头 自连接 M12转成格兰 | Подробнее |
| 71043576 | Порт фильтра атмосферной компенсацииConsists of: filter plug, Gore-Tex filter. Usage: housing T15, FMB70. | Подробнее |
| 71111056 | Порт фильтра атмосферной компенсацииConsists of: Vent screw 304. Pressure compensation filter. O-ring EPDM, protection lid. Usage: FMB50, FMB51, FMB52, FMB53, FMD71, FMD72, FMD76, FMD77, FMD78, FMR60B, FMR62B, FMR63B, FMR66B, FMR67B, PMC51, PMC71, PMD70, PMD75, PMP71, PMP75, PMP51, PMP55. | Подробнее |
| 71219639 | Порт фильтра атмосферной компенсацииConsists of: vent screw 304. Pressure compensation filter. O-ring VMQ, protection lid. Usage: housing T17, FMB70, FMD76/FMD77/FMD78, PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/ PMP75. Housing F15 at B1,BB,BD,BF,GA,ID,I1, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, PMC51, PMP51/PMP55. | Подробнее |
| 52020432 | Алюминиевая крышка с прокладкойMaterial: Aluminium, coated O-ring EPDM, FDA not for EEx d/XP Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75 Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78 Deltapilot S FMB70 | Подробнее |
| 52020492 | Крышка T14/T15 алюминиевая, смотровое стекло, прокладкаMaterial: Aluminium, coated Sight glass: mineral glass O-ring EPDM, FDA not for EEx d/XP Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75 Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78 Deltapilot S FMB70 | Подробнее |
| 71002774 | Крышка из нержавеющей сталиMaterial: 316L flat gasket VMQ, centering ring, screw not for EEx d/XP Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75 Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78 Deltapilot S FMB70 | Подробнее |
| 71002810 | крышка со смотровым окномMaterial: 316L Sight glass: mineral glass flat gasket VMQ, centering ring, screw approval 2,3,4,8,Q,W,7,8 Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75 Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78 Deltapilot S FMB70 | Подробнее |
| 71002811 | крышка со смотровым окномMaterial: 316L Sight glass: Polycarbonat PC flat gasket VMQ, centering ring, screw approval A,F,R,S,U,1,6 Cerabar S PMC71, PMP71/PMP75 Deltabar S PMD70/PMD75,FMD76/FMD77/FMD78 Deltapilot S FMB70 | Подробнее |
| 71245247 | Алюминиевая крышкаMaterial: aluminium, coated. Sight glass: mineral glass, coated. O-ring EPDM, FDA. Not for EEx d/XP. Usage: FMB70, FMD71/FMD72/FMD76/FMD77/FMD78, PMC71, PMD70/PMD75, PMP71/PMP75. | Подробнее |
| 52020429 | узел уплотнительного кольцаconsists of: 5x O-ring 75,87x2.62, EPDM, PTFE, FDA | Подробнее |
Конфигуратор / Сравнение
Источник: открытая информация с сайта Endress+Hauser
Принцип измерения
Нажмите для воспроизведенияРуководства 12
Все документыДокументов: 12 · развернуть
Deltapilot S FMB70 HART V02.30.zz Operating Instructions Chinese
Deltapilot S FMB70 FOUNDATION Fieldbus (V04.00.zz) Operating Instructions Chinese
Deltapilot S FMB70 PROFIBUS PA (V04.01.zz) Operating Instructions Chinese
仪表功能描述 Cerabar S PMC71, PMP71/75 Deltabar S FMD76/77/78, PMD70/75 Deltapilot S FMB70 Chinese
Deltapilot S FMB70 FOUNDATION Fieldbus (V04.00.zz) Operating Instructions English
Deltapilot S FMB70 PROFIBUS PA (V04.01.zz) Operating Instructions English
Deltapilot S FMB70 HART V02.30.zz Operating Instructions English
Cerabar S / Deltabar S / Deltapilot S HART V02.30.zz Description of Instrument Functions English
Cerabar S / Deltabar S / Deltapilot S, Description of device functions FOUNDATION Fieldbus V 04.00.zz English
Cerabar S /Deltabar S /Deltapilot S Description of device functions PROFIBUS PA V04.01.zz English
Cerabar S /Deltabar S /Deltapilot S Description of device functions PROFIBUS PA English
Deltapilot S FMB70 HART V02.30.zz Operating Instructions English
Кейсы
Городские сточные воды — Измерение статического давления: пример внедрения
Предпосылки проекта
Проект охватывает входную, биологическую и выходную стадии городских очистных. Точка измерения — Измерение статического давления; основная задача — определение уровня или плотности по гидростатическому давлению.
Условия эксплуатации
Среда и условия эксплуатации: высокое содержание взвесей и коррозионных компонентов, большие суточные колебания расхода, а также показатели стоков колеблются, датчики зарастают илом и биоплёнкой. Поэтому Измерение статического давления нельзя подбирать по типовому исполнению — требуется выбор диапазона по высоте резервуара, плотности и наличию давления.
Решение
Инженерная команда Ainstru работала по каналу «измерение давления»: решение по давлению под параметры процесса. Конфигурация включает выбор диапазона по высоте резервуара, плотности и наличию давления; учтены требования: стабильное соответствие нормам сброса класса 1A и передача данных онлайн.
Результаты
После ввода в эксплуатацию система работает стабильно; практический результат — погружной монтаж без строительных работ при реконструкции приямков.
Пищевая промышленность — Измерение статического давления: пример внедрения
О проекте
Объект находится на участки дозирования, пастеризации, розлива и CIP-мойки. Клиент хотел корректно оснастить существующее производство; позиция — Измерение статического давления, цель — определение уровня или плотности по гидростатическому давлению.
Технические вызовы
Реальная проблема в следующем: сиропы, молочные продукты и напитки, склонные к отложениям, при жёстких санитарных требованиях, и при этом частые мойки требуют приборов, стойких к горячим щелочным циклам CIP/SIP. Всё это означает, что для конфигурации Измерение статического давления главное — выбор диапазона по высоте резервуара, плотности и наличию давления.
Конфигурация
Поставка и монтаж организованы через «измерение давления»: решение по давлению под параметры процесса. На объекте это означало выбор диапазона по высоте резервуара, плотности и наличию давления; построчно сверялось: требования пищевой безопасности и гигиенического исполнения 3-A / EHEDG.
Работа после ввода
После пусконаладки результат — погружной монтаж без строительных работ при реконструкции приямков; показания теперь используются для настройки процесса.
Химия и фармацевтика — Измерение статического давления: пример внедрения
Ситуация на объекте
Клиент работает в отрасли «Химия и фармацевтика», производство расположено на реакторы, мерные и товарные резервуары. Главная задача — определение уровня или плотности по гидростатическому давлению.
В чём сложность
Сложность в том, что сильно агрессивные среды с растворителями и кристаллизацией, частично во взрывоопасных зонах; кроме того, коррозия и взрывозащита сокращают срок службы приборов и удорожают простои. Поэтому ключевое здесь — выбор диапазона по высоте резервуара, плотности и наличию давления.
Что мы сделали
Мы использовали подход «измерение давления» — решение по давлению под параметры процесса. Основа реализации — выбор диапазона по высоте резервуара, плотности и наличию давления; поэтапно проверялось: сертификация Ex и прослеживаемость данных по GMP.
Результат работы
В эксплуатации система ведёт себя как задумано — погружной монтаж без строительных работ при реконструкции приямков, а объём текущего обслуживания заметно снизился.
Энергетика — Измерение статического давления: пример внедрения
Контекст применения
питательная вода котлов, конденсат турбин, системы серо- и азотоочистки — типовые условия отрасли «Энергетика». Проект: Измерение статического давления; главное — определение уровня или плотности по гидростатическому давлению.
Ограничения процесса
дрейф при высоких температуре и давлении, крайне дорогие внеплановые остановы, а условия «высокие температура и давление, пар и минерализованная вода» только усиливают это. Поэтому конфигурация Измерение статического давления должна включать выбор диапазона по высоте резервуара, плотности и наличию давления.
Подход к поставке
Формат поставки — «измерение давления»: решение по давлению под параметры процесса. В работе главное — выбор диапазона по высоте резервуара, плотности и наличию давления, а также требования: соответствие отраслевым нормам и показателям готовности блока.
Результаты на объекте
Эксплуатация наглядно показывает результат — погружной монтаж без строительных работ при реконструкции приямков; доверие к точке измерения заметно выросло.
Похожие
Endress+HauserWaterpilot FMX21
Endress+HauserDeltapilot M FMB53
Endress+HauserWaterpilot FMX11
Endress+HauserDeltapilot M FMB50
Endress+HauserDeltapilot M FMB52
Endress+HauserDeltapilot M FMB51
VEGAПреобразователь давления
VEGA