Datos técnicos
CompararDensidad
| Principio de medición | Coriolis |
| Product Headline | Caudalímetro con minimized total coste de ownership y compacto, easily accessible transmisor. Accurate medición de líquidos y gases para ancho rango de estándar aplicaciones. |
| Sensor features | Coste‐efectivo – multi‐uso dispositivo; alternative a conventional volumetric flowmeters. Menos proceso medición puntos – multivariable medición (caudal, densidad, temperatura). Espacio‐ahorro instalación – no en-/salida run necesidades. Compacto doble-tubo sensor. Medio temperatura hasta +150 °C (+302 °F). |
| Transmisor features | Completo acceso a proceso y diagnóstico información – numeroso, libremente combinable I/Os y fieldbuses. Reducido complejidad y variedad – libremente configurable I/O funcionalidad. Integrado verificación – Heartbeat Tecnología. presión de proceso hasta 100 bar (1450 psi). Compacto doble-compartment carcasa con hasta 3 I/Os. Retroiluminado pantalla con táctil control y WLAN acceso. |
Densidad/Concentración
| Principio de medición | Coriolis |
| Product headline | Caudalímetro con minimized total coste de ownership y compacto, easily accessible transmisor. Accurate medición de líquidos y gases para ancho rango de estándar aplicaciones. |
| Sensor features | Coste‐efectivo – multi‐uso dispositivo; alternative a conventional volumetric flowmeters. Menos proceso medición puntos – multivariable medición (caudal, densidad, temperatura). Espacio‐ahorro instalación – no en-/salida run necesidades. Compacto doble-tubo sensor. Medio temperatura hasta +150 °C (+302 °F). |
| Transmisor features | Completo acceso a proceso y diagnóstico información – numeroso, libremente combinable I/Os y fieldbuses. Reducido complejidad y variedad – libremente configurable I/O funcionalidad. Integrado verificación – Heartbeat Tecnología. presión de proceso hasta 100 bar (1450 psi). Compacto doble-compartment carcasa con hasta 3 I/Os. Retroiluminado pantalla con táctil control y WLAN acceso. |
| Nominal diámetro rango | DN 8 a 80 (⅜ a 3") |
| En contacto materiales | Medición tubo: 1.4539 (904L) Conexión: 1.4404 (316/316L) |
| Medido variables | caudal másico, densidad, temperatura, volumen caudal, corregido volumen caudal, referencia densidad, concentración |
| Máx.. medición error | caudal másico (líquido): ±0.15 % (estándar), ±0.10 % (opción) Volumen caudal (líquido): ±0.15 % caudal másico (gas): ±0.50 % Densidad (líquido): ±0.0005 g/cm³ |
| Rango de medición | 0 a 180 000 kg/h (0 a 6615 lb/mín.) |
| Máx.. presión de proceso | PN 100, Clase 600, 63K |
| Medio temperatura rango | –40 a +150 °C (–40 a +302 °F) |
| temperatura ambiente rango | Estándar: –40 a +60 °C (–40 a +140 °F) Opción: –50 a +60 °C (–58 a +140 °F) |
| Sensor carcasa material | 1.4301 (304), corrosión resistente |
| Transmisor carcasa material | AlSi10Mg, recubierto; inoxidable acero para hygenic transmisor diseño |
| Grado de protección | Estándar: IP66/67, Tipo 4X envolvente IP69 |
| Pantalla/Operación | 4-línea retroiluminado pantalla con táctil control (operación desde exterior) Configuración mediante local pantalla y de operación herramientas posible Remoto pantalla disponible" |
| Salidas | 3 salidas: 4-20 mA HART (activo/pasivo) 4-20 mA WirelessHART 4-20 mA (activo/pasivo) Pulso/frecuencia/interruptor salida (activo/pasivo) Doble pulso salida (activo/pasivo) Relé salida |
| Inputs | Estado entrada 4-20 mA entrada |
| Digital comunicación | HART, PROFIBUS DP, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, Modbus RS485, MODBUS TCP más de Ethernet-APL, PROFINET, PROFINET más de Ethernet-APL, Ethernet/IP, OPC-UA |
| Alimentación | DC 24 V AC 100 a 230 V AC 100 a 230 V / DC 24 V (no-peligroso zona) |
| Peligroso zona aprobaciones | ATEX, IECEx, cCSAus, NEPSI, INMETRO, EAC, UK Ex, KC |
| Product seguridad | CE, C-tick, EAC marcado |
| Funcional seguridad | Funcional seguridad según a IEC 61508, aplicable en seguridad-relevant aplicaciones de acuerdo con con IEC 61511 |
| Metrological aprobaciones y certificados | Calibración realizado en acreditado calibración instalaciones (según ISO/IEC 17025) Heartbeat Tecnología cumple con requisitos para medición trazabilidad según a ISO 9001:2015 – Sección 7.1.5.2 (TÜV SÜD atestación) |
| Marino aprobaciones y certificados | LR homologación, DNV homologación, ABS homologación, BV homologación, CCS homologación |
| Presión aprobaciones y certificados | PED, CRN |
| Material certificados | 3.1 material |
| Higiénico aprobaciones y certificados | 3-, EHEDG, cGMP |
Gas
| Principio de medición | Coriolis |
| Product headline | Caudalímetro con minimized total coste de ownership y compacto, easily accessible transmisor. Accurate medición de líquidos y gases para ancho rango de estándar aplicaciones. |
| Sensor features | Coste‐efectivo – multi‐uso dispositivo; alternative a conventional volumetric flowmeters. Menos proceso medición puntos – multivariable medición (caudal, densidad, temperatura). Espacio‐ahorro instalación – no en-/salida run necesidades. Compacto doble-tubo sensor. Medio temperatura hasta +150 °C (+302 °F). |
| Transmisor features | Completo acceso a proceso y diagnóstico información – numeroso, libremente combinable I/Os y fieldbuses. Reducido complejidad y variedad – libremente configurable I/O funcionalidad. Integrado verificación – Heartbeat Tecnología. presión de proceso hasta 100 bar (1450 psi). Compacto doble-compartment carcasa con hasta 3 I/Os. Retroiluminado pantalla con táctil control y WLAN acceso. |
| Nominal diámetro rango | DN 8 a 80 (⅜ a 3") |
| En contacto materiales | Medición tubo: 1.4539 (904L) Conexión: 1.4404 (316/316L) |
| Medido variables | caudal másico, densidad, temperatura, volumen caudal, corregido volumen caudal, referencia densidad, concentración |
| Máx.. medición error | caudal másico (líquido): ±0.15 % (estándar), ±0.10 % (opción) Volumen caudal (líquido): ±0.15 % caudal másico (gas): ±0.50 % Densidad (líquido): ±0.0005 g/cm³ |
| Rango de medición | 0 a 180 000 kg/h (0 a 6615 lb/mín.) |
| Máx.. presión de proceso | PN 100, Clase 600, 63K |
| Medio temperatura rango | –40 a +150 °C (–40 a +302 °F) |
| temperatura ambiente rango | Estándar: –40 a +60 °C (–40 a +140 °F) Opción: –50 a +60 °C (–58 a +140 °F) |
| Sensor carcasa material | 1.4301 (304), corrosión resistente |
| Transmisor carcasa material | AlSi10Mg, recubierto; inoxidable acero para hygenic transmisor diseño |
| Grado de protección | Estándar: IP66/67, Tipo 4X envolvente IP69 |
| Pantalla/Operación | 4-línea retroiluminado pantalla con táctil control (operación desde exterior) Configuración mediante local pantalla y de operación herramientas posible Remoto pantalla disponible" |
| Salidas | 3 salidas: 4-20 mA HART (activo/pasivo) 4-20 mA WirelessHART 4-20 mA (activo/pasivo) Pulso/frecuencia/interruptor salida (activo/pasivo) Doble pulso salida (activo/pasivo) Relé salida |
| Inputs | Estado entrada 4-20 mA entrada |
| Digital comunicación | HART, PROFIBUS DP, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, Modbus RS485, MODBUS TCP más de Ethernet-APL, PROFINET, PROFINET más de Ethernet-APL, Ethernet/IP, OPC-UA |
| Alimentación | DC 24 V AC 100 a 230 V AC 100 a 230 V / DC 24 V (no-peligroso zona) |
| Peligroso zona aprobaciones | ATEX, IECEx, cCSAus, NEPSI, INMETRO, EAC, UK Ex, KC |
| Product seguridad | CE, C-tick, EAC marcado |
| Funcional seguridad | Funcional seguridad según a IEC 61508, aplicable en seguridad-relevant aplicaciones de acuerdo con con IEC 61511 |
| Metrological aprobaciones y certificados | Calibración realizado en acreditado calibración instalaciones (según ISO/IEC 17025) Heartbeat Tecnología cumple con requisitos para medición trazabilidad según a ISO 9001:2015 – Sección 7.1.5.2 (TÜV SÜD atestación) |
| Marino aprobaciones y certificados | LR homologación, DNV homologación, ABS homologación, BV homologación, CCS homologación |
| Presión aprobaciones y certificados | PED, CRN |
| Material certificados | 3.1 material |
| Higiénico aprobaciones y certificados | 3-, EHEDG, cGMP |
Líquidos
| Principio de medición | Coriolis |
| Product headline | Caudalímetro con minimized total coste de ownership y compacto, easily accessible transmisor. Accurate medición de líquidos y gases para ancho rango de estándar aplicaciones. |
| Sensor features | Coste‐efectivo – multi‐uso dispositivo; alternative a conventional volumetric flowmeters. Menos proceso medición puntos – multivariable medición (caudal, densidad, temperatura). Espacio‐ahorro instalación – no en-/salida run necesidades. Compacto doble-tubo sensor. Medio temperatura hasta +150 °C (+302 °F). |
| Transmisor features | Completo acceso a proceso y diagnóstico información – numeroso, libremente combinable I/Os y fieldbuses. Reducido complejidad y variedad – libremente configurable I/O funcionalidad. Integrado verificación – Heartbeat Tecnología. presión de proceso hasta 100 bar (1450 psi). Compacto doble-compartment carcasa con hasta 3 I/Os. Retroiluminado pantalla con táctil control y WLAN acceso. |
| Nominal diámetro rango | DN 8 a 80 (⅜ a 3") |
| En contacto materiales | Medición tubo: 1.4539 (904L) Conexión: 1.4404 (316/316L) |
| Medido variables | caudal másico, densidad, temperatura, volumen caudal, corregido volumen caudal, referencia densidad, concentración |
| Máx.. medición error | caudal másico (líquido): ±0.15 % (estándar), ±0.10 % (opción) Volumen caudal (líquido): ±0.15 % caudal másico (gas): ±0.50 % Densidad (líquido): ±0.0005 g/cm³ |
| Rango de medición | 0 a 180 000 kg/h (0 a 6615 lb/mín.) |
| Máx.. presión de proceso | PN 100, Clase 600, 63K |
| Medio temperatura rango | –40 a +150 °C (–40 a +302 °F) |
| temperatura ambiente rango | Estándar: –40 a +60 °C (–40 a +140 °F) Opción: –50 a +60 °C (–58 a +140 °F) |
| Sensor carcasa material | 1.4301 (304), corrosión resistente |
| Transmisor carcasa material | AlSi10Mg, recubierto; inoxidable acero para hygenic transmisor diseño |
| Grado de protección | Estándar: IP66/67, Tipo 4X envolvente IP69 |
| Pantalla/Operación | 4-línea retroiluminado pantalla con táctil control (operación desde exterior) Configuración mediante local pantalla y de operación herramientas posible Remoto pantalla disponible" |
| Salidas | 3 salidas: 4-20 mA HART (activo/pasivo) 4-20 mA WirelessHART 4-20 mA (activo/pasivo) Pulso/frecuencia/interruptor salida (activo/pasivo) Doble pulso salida (activo/pasivo) Relé salida |
| Inputs | Estado entrada 4-20 mA entrada |
| Digital comunicación | HART, PROFIBUS DP, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, Modbus RS485, MODBUS TCP más de Ethernet-APL, PROFINET, PROFINET más de Ethernet-APL, Ethernet/IP, OPC-UA |
| Alimentación | DC 24 V AC 100 a 230 V AC 100 a 230 V / DC 24 V (no-peligroso zona) |
| Peligroso zona aprobaciones | ATEX, IECEx, cCSAus, NEPSI, INMETRO, EAC, UK Ex, KC |
| Product seguridad | CE, C-tick, EAC marcado |
| Funcional seguridad | Funcional seguridad según a IEC 61508, aplicable en seguridad-relevant aplicaciones de acuerdo con con IEC 61511 |
| Metrological aprobaciones y certificados | Calibración realizado en acreditado calibración instalaciones (según ISO/IEC 17025) Heartbeat Tecnología cumple con requisitos para medición trazabilidad según a ISO 9001:2015 – Sección 7.1.5.2 (TÜV SÜD atestación) |
| Marino aprobaciones y certificados | LR homologación, DNV homologación, ABS homologación, BV homologación, CCS homologación |
| Presión aprobaciones y certificados | PED, CRN |
| Material certificados | 3.1 material |
| Higiénico aprobaciones y certificados | 3-, EHEDG, cGMP |
Vapor
| Principio de medición | Coriolis |
| Product headline | Caudalímetro con minimized total coste de ownership y compacto, easily accessible transmisor. Accurate medición de líquidos y gases para ancho rango de estándar aplicaciones. |
| Marino aprobaciones y certificados | LR homologación, DNV homologación, ABS homologación, BV homologación |
El Promass E es robusto y constituye una solución económica para un uso prolongado en la medición de alta precisión de líquidos y gases en diversas aplicaciones estándar de diferentes industrias. Combinado con el transmisor compacto, el Promass E 300 ofrece un manejo flexible y una fácil integración del sistema: cableado en el mismo lado del instrumento, pantalla remota y opciones de conexión mejoradas. La tecnología Heartbeat Technology garantiza el cumplimiento normativo en todo momento y asegura la seguridad del proceso.
Ventajas
Económico: instrumento versátil; alternativa preferida a los caudalímetros volumétricos convencionales
Menos puntos de medición del proceso: medición multivariable (caudal, densidad, temperatura)
Instalación que ahorra espacio: sin requisito de tramos rectos de entrada/salida
Vista completa de la información del proceso y de diagnóstico: diversas combinaciones de entradas/salidas configurables por el usuario y buses de campo
Menor complejidad y diversidad: funciones de entrada/salida configurables por el usuario
Verificación integrada: tecnología Heartbeat Technology incorporada
Ámbitos de aplicación
El principio de medición no se ve afectado por las propiedades físicas del fluido (p. ej., viscosidad y densidad).
Medición de alta precisión de líquidos y gases en aplicaciones estándar, con amplia aplicabilidad.
Características del equipo
Sensor compacto de doble tubo de medición
Temperatura del medio: máx. +150 °C (+302 °F)
Presión de proceso: máx. 100 bar (1450 psi)
Carcasa compacta de doble compartimento con hasta 3 entradas/salidas
Pantalla retroiluminada, manejo por teclas táctiles y acceso WLAN
Unidad de visualización remota disponible
Herramienta de configuración de modelo E+H
Repuestos y accesorios 60
60 repuestos · clic para contraer
| Código | Descripción | |
|---|---|---|
| XPD0028- | módulo electrónico enchufable 300/500 ISEMUsage: Promass, Cubemass 300/500, HPFmass 500 | Consultar |
| XPD0037- | módulo de E/SUsage: Proline 300/500 | Consultar |
| XPD0038- | módulo de E/SUsage: Proline 300/500 | Consultar |
| XPD0031- | Módulo de visualizaciónUsage: Proline 300/500, DKX001. | Consultar |
| 71323007 | Conjunto de fuente de alimentaciónUsage: Promag/Promass 300/500, Prosonic Flow/t-mass 300, transmitter housing, electronic compartment. | Ver detalle |
| 71323008 | Conjunto de fuente de alimentaciónUsage: Promag/Promass 300/500, Prosonic Flow/t-mass 300, transmitter housing, electronic compartment. | Ver detalle |
| 71323009 | Conjunto de fuente de alimentaciónUsage: Promag/Promass/Prosonic Flow/ t-mass/Teqwave MW 300/500 digital, Non-haz, Zone 2, transmitter housing, electronic compartment. | Ver detalle |
| 71185788 | módulo T-DAT | Ver detalle |
| 71323010 | Caja de módulo, 300/500, ExUsage: transmitter housing, electronic compartment. Consists of: module cartridge incl. interconnection board. | Ver detalle |
| 71323011 | Caja de módulo, 300, Non-hazUsage: transmitter housing, electronic compartment. Consists of: module cartridge incl. interconnection board. | Ver detalle |
| 71323005 | conjunto de cable planoUsage: Promag/Promass 300/500, t-mass/Teqwave MW 300, transmitter housing. | Ver detalle |
| 71323073 | Conjunto de bloque de terminalesUsage: transmitter housing Alu/hygienic, connection compartment. Option A = HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus. Consists of: 1x connection terminal 2-Pol., 1x connection terminal 3-Pol., 1x connection terminal 4-Pol. | Ver detalle |
| 71323074 | Conjunto de bloque de terminalesUsage: transmitter housing Alu/hygienic, connection compartment. Option B = EtherNet, PROFINET. Consists of: 1x connection terminal 3-Pol., 1x connection terminal 4-Pol. | Ver detalle |
| 71327818 | Conjunto de bloque de terminalesUsage: transmitter housing Alu/hygienic, connection compartment. Option C = PROFIBUS DP, Modbus RS485. Consists of: 1x connection terminal 2-Pol., 1x connection terminal 3-Pol., 1x connection terminal 4-Pol. | Ver detalle |
| 71323075 | Conjunto de bloque de terminalesUsage: transmitter housing Alu/cast, connection compartment. Option A = HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, Profinet APL, Modbus TCP APL. Consists of: 2x connection terminal 2-Pol., 1x connection terminal 4-Pol. | Ver detalle |
| 71323076 | Conjunto de bloque de terminalesUsage: transmitter housing Alu/cast, connection compartment. Option B = EtherNet, PROFINET. Consists of: 2x connection terminal 2-Pol. | Ver detalle |
| 71327819 | Conjunto de bloque de terminalesUsage: transmitter housing Alu/cast, connection compartment. Option C = PROFIBUS DP, Modbus RS485. Consists of: 2x connection terminal 2-Pol., 1x connection terminal 4-Pol. | Ver detalle |
| 71323079 | Conjunto de bloque de terminalesUsage: transmitter housing Alu/cast, connection compartment with remote display DKX001. Consists of: 1x connection terminal 4-Pol. | Ver detalle |
| 71323016 | Conjunto de tapaUsage: Promag/Promass/Prosonic Flow/t-mass/ Teqwave MW 300, Prosonic Flow 500, transmitter housing Alu, Non-haz. Promag/Promass 300, Promag/Promass/Prosonic Flow 500, transmitter housing Alu, Ex. Consists of: cover sight glass, Alu, O-Ring 110.7x3.53 HNBR. | Ver detalle |
| 71323017 | Conjunto de tapaUsage: Promass/Prosonic Flow/t-mass 300, transmitter housing Alu, Non-haz. Promass 300, Promag/Promass/Prosonic Flow 500, transmitter housing Alu, Ex. Consists of: cover sight glass, Alu, O-Ring 110,7x3,53 FVMQ, -50oC/-58oF. | Ver detalle |
Configurador / Comparación
Accesorios/Piezas de repuesto
Vídeo del principio de medición
Haz clic para reproducirFuente: Endress+Hauserinformación pública del sitio web
Códigos de diagnóstico
Promass e300（91 条）→数据摘自 Endress+Hauser 操作手册，含状态信号、可能原因与维修指导。
Casos de servicio
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Caudalímetro másico: caso de aplicación
Contexto de aplicación
las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal es un servicio típico de Tratamiento de Aguas Residuales Municipales. El proyecto partió de Caudalímetro másico, centrándose en medición directa de caudal másico y densidad.
Limitaciones del proceso
los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula, y alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal no hace sino acentuarlo. Por eso la especificación de Caudalímetro másico debe cubrir elegir geometría de tubo según caudal, gas ocluido e higiene.
Enfoque de suministro
La entrega se gestionó como caudal: solución de caudal adaptada a diámetro, medio y rango. La ejecución se centró en elegir geometría de tubo según caudal, gas ocluido e higiene, junto con cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Resultados en campo
La operación evidencia el beneficio: sin compensación de temperatura y presión, con medición fiscal más creíble, con una confianza claramente mayor en este punto de medición.
Alimentación y Bebidas — Caudalímetro másico: caso de aplicación
Perfil del cliente
El entorno típico en Alimentación y Bebidas es las etapas de dosificación, pasteurización, llenado y limpieza CIP. El punto de medición es Caudalímetro másico; el foco es medición directa de caudal másico y densidad.
Dificultades clave
Las condiciones son jarabes, lácteos y bebidas proclives a incrustaciones, con estrictos requisitos higiénicos y, encima, las limpiezas frecuentes exigen instrumentos resistentes a ciclos CIP/SIP con sosa caliente, algo que una configuración estándar no soporta mucho tiempo. El diseño parte de elegir geometría de tubo según caudal, gas ocluido e higiene.
Implementación
El alcance se canalizó por la vía de caudal: solución de caudal adaptada a diámetro, medio y rango. Técnicamente se apoya en elegir geometría de tubo según caudal, gas ocluido e higiene, y en estos requisitos: requisitos de seguridad alimentaria y diseño higiénico 3-A / EHEDG.
Beneficio para el cliente
En la práctica esto significa sin compensación de temperatura y presión, con medición fiscal más creíble, lo que redujo la carga del equipo de mantenimiento.
Química y Farmacéutica — Caudalímetro másico: caso de aplicación
Antecedentes del proyecto
El proyecto abarca reactores, vasijas de dosificación y tanques de producto terminado. El trabajo se centra en Caudalímetro másico y la tarea principal es medición directa de caudal másico y densidad.
Condiciones de servicio
El medio y el servicio se caracterizan por medios muy corrosivos con disolventes y cristalización, en parte en atmósferas explosivas, y además la corrosión y la protección Ex acortan la vida útil y encarecen las paradas. Por eso Caudalímetro másico no puede especificarse de forma genérica: requiere elegir geometría de tubo según caudal, gas ocluido e higiene.
Solución
El equipo técnico de Ainstru trabajó por la vía de caudal: solución de caudal adaptada a diámetro, medio y rango. La configuración incluye elegir geometría de tubo según caudal, gas ocluido e higiene; se cuidaron estos requisitos: certificación Ex y trazabilidad de datos según GMP.
Resultados
Desde la puesta en marcha el sistema funciona de forma estable; el resultado práctico es sin compensación de temperatura y presión, con medición fiscal más creíble.
Energía y Electricidad — Caudalímetro másico: caso de aplicación
Resumen del proyecto
La instalación está en agua de alimentación, condensado de turbina y sistemas de desulfuración/DeNOx. El cliente quería configurar bien Caudalímetro másico en la planta existente, con el objetivo de medición directa de caudal másico y densidad.
Retos técnicos
Lo que realmente da problemas es alta temperatura y presión, con vapor y agua salina, y deriva a alta temperatura y presión, con paradas no programadas muy costosas. Todo ello implica que la configuración de Caudalímetro másico deba incluir elegir geometría de tubo según caudal, gas ocluido e higiene.
Configuración
El suministro y la instalación se organizaron por la vía de caudal: solución de caudal adaptada a diámetro, medio y rango. En planta esto supuso elegir geometría de tubo según caudal, gas ocluido e higiene; se revisó línea a línea: cumplimiento de normativas del sector y objetivos de disponibilidad.
Comportamiento
Tras la puesta en marcha el resultado es sin compensación de temperatura y presión, con medición fiscal más creíble, y las lecturas se usan ya para ajustar el proceso.
Recomendados similares
Endress+HauserCaudalímetro másico compacto
Endress+HauserCaudalímetro másico Promass K 10
Endress+HauserCaudalímetro másico
Endress+HauserCaudalímetro másico
Endress+HauserCaudalímetro másico de llenado
Endress+HauserCaudalímetro másico para dispensador de CNG 8FF
Endress+HauserCaudalímetro másico 8F5B
Endress+Hauser