Datos técnicos
CompararORP / Redox
| Principio de medición | Sensor ORP / Redox |
| Aplicación | Largo-term monitorización y límite control en processes con stable proceso condiciones Químico processes • Pasta y papel industria • Waste incinerators y gas scrubbers • Minería • Aguas residuales |
| Characteristic | Combinación de pH y ORP electrodo para estándar aplicaciones en proceso tecnología y ambiental ingeniería Poison-resistente referencia con ion trap |
| Rango de medición | ORP: –1 500 … 1 500 mV Aplicación: • pH: 1 a 12 Aplicación B • pH: 0 a 14 |
| Principio de medición | Gel compacto electrodo con PTFE anillo-junction con ion trap Pt-disco como adicional ORP element rH medición y control de referencia impedance |
| Diseño | Todos eje longitudes con temperatura sensor Advanced gel tecnología |
| Material | Sensor eje: Vidrio a suit proceso pH membrana vidrio: Tipo , B Metálico plomo: Ag/AgCl Aperture: anillo-shaped PFTE junction ORP medición element: Platinum O-anillo: FKM Proceso acoplamiento: PPS fiber-vidrio reforzado Nameplate: Cerámico metálico oxide |
| Dimensión | Diámetro: 12 mm (0.47 pulgada) Eje longitudes: 120, 225 y 360 mm (4.72, 8.86, 14.17 y 16.73 pulgada) |
| Temperatura de proceso | Aplicación : –15 a 80 °C (5 a 176 °F) Aplicación B: 0 a 135 °C (32 a 275 °F) |
| Presión de proceso | 0.8 a 17 bar (11.6 a 246,5 psi) absoluto |
| Temperatura sensor | NTK 30k |
| Ex certificación | Con ATEX, IECEx, CSA C/EE. UU., NEPSI, Japón Ex y INMETRO aprobaciones para uso en peligroso zonas Zona 0, Zona 1 y Zona 2 |
| Conexión | Inductivo, digital conexión cabezal con Memosens 2.0 tecnología |
| Ingress protección | IP68 |
pH
| Principio de medición | Potentiometric |
| Aplicación | Largo-term monitorización y límite control en processes con stable proceso condiciones • Químico processes • Pasta y papel industria • Waste incinerators y gas scrubbers • Minería • Aguas residuales |
| Characteristic | Combinación de pH y ORP electrodo para estándar aplicaciones en proceso tecnología y ambiental ingeniería Poison-resistente referencia con ion trap |
| Rango de medición | ORP: –1 500 a 1 500 mV Aplicación • pH: 1 a 12 Aplicación B • pH: 0 a 14 |
| Principio de medición | Gel compacto electrodo con PTFE anillo-junction y con ion trap Pt-disco como adicional ORP element rH medición y control de referencia impedance |
| Diseño | Todos eje longitudes con temperatura sensor Advanced gel tecnología |
| Material | Sensor eje: Vidrio a suit proceso pH membrana vidrio: Tipo , B Metálico plomo: Ag/AgCl Aperture: Anillo-shaped PFTE junction ORP medición element: Platinum O-anillo: FKM Proceso acoplamiento: PPS fiber-vidrio reforzado Nameplate: Cerámico metálico oxide |
| Dimensión | Diámetro: 12 mm (0.47 pulgada) Eje longitudes: 120, 225 y 360 mm (4.72, 8.86, 14.17 y 16.73 pulgada) |
| Temperatura de proceso | Aplicación : –15 a 80 °C (5 a 176 °F) Aplicación B: 0 a 135 °C (32 a 275 °F) |
| Presión de proceso | 0.8 a 17 bar (11.6 a 246,5 psi) absoluto |
| Temperatura sensor | NTC 30k |
| Ex certificación | Con ATEX, IECEx, CSA C/EE. UU., NEPSI, Japón Ex y INMETRO aprobaciones para uso en peligroso zonas Zona 0, Zona 1 y Zona 2 |
| Conexión | Inductivo, digital conexión cabezal con Memosens 2.0 tecnología |
| Ingress protección | IP68 |
Memosens CPS16E permite medir simultáneamente pH y ORP, adecuado para aplicaciones en condiciones estables. El electrodo integra componentes de medición de pH y ORP, proporcionando abundante información de proceso y una base sólida para un control estricto del proceso. Memosens CPS16E emplea la tecnología digital Memosens 2.0, admite almacenamiento ampliado de datos y sirve al mantenimiento predictivo y a la IIoT. El electrodo de pH/ORP no se ve afectado por ambientes húmedos, admite calibración en laboratorio, simplifica las operaciones rutinarias y logra una mayor integridad del proceso.
Ventajas
Memosens 2.0 admite una unidad de almacenamiento ampliada que guarda parámetros de calibración y de proceso, permitiendo una mejor identificación de tendencias y proporcionando la base perfecta para futuros mantenimientos predictivos y servicios IIoT.
-
Un electrodo de platino adicional monitoriza continuamente la impedancia de referencia, garantizando de forma fiable la calidad del electrodo.
-
Mide simultáneamente pH, ORP y el valor rH (en modo rH), proporcionando abundante información de proceso y una base sólida para un control estricto del proceso.
-
Robusto y duradero, con gran diafragma anular de PTFE y electrodo de referencia con trampa de iones que previene eficazmente el envenenamiento.
-
Cumple aplicaciones en condiciones exigentes: el vidrio de proceso resiste medios fuertemente alcalinos y mide de forma estable con presiones de hasta 17 bar (246 psi).
-
Menor coste de uso: calibración en laboratorio y sustitución rápida del electrodo in situ para minimizar las interrupciones de producción. La regeneración del electrodo en laboratorio prolonga la vida útil del sensor.
-
Transmisión digital de señal sin contacto, con resultados de medición siempre fiables y alta seguridad del proceso.
Campo de aplicación
Monitorización del proceso a largo plazo o de valores límite en condiciones estables:
- Industria química
- Industria de pasta y papel
- Centrales eléctricas (por ejemplo, depuración de gases de combustión)
- Plantas de incineración de residuos
- Industria minera
- Sector de aguas residuales
Tratamiento de agua:
- Agua potable
- Agua de refrigeración
- Agua de pozo
Con certificación ATEX, IECEx, CSA C/US, NEPSI, JPN, INMETRO, apto para zonas 0, 1 y 2.
Herramienta de configuración de modelos E+H
Repuestos y accesorios 6
6 repuestos · clic para contraer
| Código | Descripción | |
|---|---|---|
| 71038228 | sensor ***for assignment of sensors to measuring loop. 100 sensor clips with printable labels | Ver detalle |
| 71538217 | Capuchón de protección del electrodo CPSxx20 pc protective caps for pH sensors CPSxx | Ver detalle |
| 71038229 | cable ***for assignment of Sensors to measuring loop. 50 cable labels with printable labels. | Ver detalle |
| CPY4- | electrolito KCl CPY4For liquid filled electrodes | Consultar |
| CPY20- | solución tampón de pH CPY20pH quality buffer solution, referenced to primary reference material of PTB and standard reference material of NIST. With calibration certificate buffer solution | Consultar |
| CPY3- | solución de calibración ORP CPY3Technical | Consultar |
Configurador / Comparación
Fuente: Endress+Hauser información pública del sitio web
Principio de medida
Haz clic para reproducirManuales y documentos 4
Todos los documentos4 documentos · clic para expandir
BA pH/ORP组合电极CPS16E、CPS76E和CPS96E Chinese
BA Combined pH/ORP sensors CPS16E, CPS76E and CPS96E English
TI Memosens CPS16E Chinese
TI Memosens CPS16E English
Casos de servicio
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — ORP: caso de aplicación
Resumen del proyecto
La instalación está en las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. El cliente quería configurar bien ORP en la planta existente, con el objetivo de medir potencial redox para controlar desinfección y oxidación.
Retos técnicos
Lo que realmente da problemas es alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal, y los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula. Todo ello implica que la configuración de ORP deba incluir elegir electrodos resistentes a la suciedad y sistemas de referencia.
Configuración
El suministro y la instalación se organizaron por la vía de analizadores: seleccionar dentro de una solución completa de análisis de agua. En planta esto supuso elegir electrodos resistentes a la suciedad y sistemas de referencia; se revisó línea a línea: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Comportamiento
Tras la puesta en marcha el resultado es dosificación de oxidante justificada, sin exceso ni residuo, y las lecturas se usan ya para ajustar el proceso.
Alimentación y Bebidas — ORP: caso de aplicación
Situación en planta
Se trata de un cliente del sector Alimentación y Bebidas cuya planta está en las etapas de dosificación, pasteurización, llenado y limpieza CIP. La tarea principal era medir potencial redox para controlar desinfección y oxidación.
El problema
La dificultad está en jarabes, lácteos y bebidas proclives a incrustaciones, con estrictos requisitos higiénicos; a la vez, las limpiezas frecuentes exigen instrumentos resistentes a ciclos CIP/SIP con sosa caliente. Por eso la especificación implica elegir electrodos resistentes a la suciedad y sistemas de referencia.
Qué hicimos
Adoptamos un enfoque de analizadores: seleccionar dentro de una solución completa de análisis de agua. La entrega se construyó en torno a elegir electrodos resistentes a la suciedad y sistemas de referencia; se verificó punto por punto: requisitos de seguridad alimentaria y diseño higiénico 3-A / EHEDG.
Resultado operativo
En servicio el sistema responde a lo previsto: dosificación de oxidante justificada, sin exceso ni residuo, con un mantenimiento rutinario notablemente menor.
Química y Farmacéutica — ORP: caso de aplicación
Contexto de aplicación
reactores, vasijas de dosificación y tanques de producto terminado es un servicio típico de Química y Farmacéutica. El proyecto partió de ORP, centrándose en medir potencial redox para controlar desinfección y oxidación.
Limitaciones del proceso
la corrosión y la protección Ex acortan la vida útil y encarecen las paradas, y medios muy corrosivos con disolventes y cristalización, en parte en atmósferas explosivas no hace sino acentuarlo. Por eso la especificación de ORP debe cubrir elegir electrodos resistentes a la suciedad y sistemas de referencia.
Enfoque de suministro
La entrega se gestionó como analizadores: seleccionar dentro de una solución completa de análisis de agua. La ejecución se centró en elegir electrodos resistentes a la suciedad y sistemas de referencia, junto con certificación Ex y trazabilidad de datos según GMP.
Resultados en campo
La operación evidencia el beneficio: dosificación de oxidante justificada, sin exceso ni residuo, con una confianza claramente mayor en este punto de medición.
Energía y Electricidad — ORP: caso de aplicación
Perfil del cliente
El entorno típico en Energía y Electricidad es agua de alimentación, condensado de turbina y sistemas de desulfuración/DeNOx. El punto de medición es ORP; el foco es medir potencial redox para controlar desinfección y oxidación.
Dificultades clave
Las condiciones son alta temperatura y presión, con vapor y agua salina y, encima, deriva a alta temperatura y presión, con paradas no programadas muy costosas, algo que una configuración estándar no soporta mucho tiempo. El diseño parte de elegir electrodos resistentes a la suciedad y sistemas de referencia.
Implementación
El alcance se canalizó por la vía de analizadores: seleccionar dentro de una solución completa de análisis de agua. Técnicamente se apoya en elegir electrodos resistentes a la suciedad y sistemas de referencia, y en estos requisitos: cumplimiento de normativas del sector y objetivos de disponibilidad.
Beneficio para el cliente
En la práctica esto significa dosificación de oxidante justificada, sin exceso ni residuo, lo que redujo la carga del equipo de mantenimiento.
