Datos técnicos
CompararWatersampler
| Principio de medición | Sampler |
| Funciones | Stationary sampler |
| Aplicación | Communal y industrial aguas residuales treatment plants Laboratories y agua management offices Monitorización de líquido medios en industrial processes |
| Dosing sistema | Vacío pump sistema Peristaltic pump sistema Armature |
| Suction altura | 6 m (19.69 ft) suction altura 8 m (26.25 ft) suction altura |
| Cabinet | Plástico PS Plástico ASA+PC Inoxidable Acero V2 Inoxidable Acero V4 |
| Distribution | Posible |
| Temperatura de proceso | Sample temperatura: 2 a 50 °C (36 a 122 °F) |
| Refrigeración | Activo, dynamic refrigeración unidad |
| Presión de proceso | Máx.. 0.8 bar (Máx.. 11.6 psi) |
| Calefacción | Evaporator y defrosting unidad montado en compacto carcasa |
| Entrada | Analógico: 2, galvanically aislado Binary: 2, galvanically aislado opcional: 1 a 4 digital sensores |
| Salida / comunicación | Binary: 2, galvanically aislado opcional 2 a 6 relé, 2 a 6 corriente salida |
| Interfaz | CDI opcional: Ethernet, PROFIBUS DP, Modbus RS485, Modbus TCP |
| Datos logger | Todos events y datos Sampling statistics |
| Alimentación | según versión: 100 a 120/200 a 240 V AC ±10 %, 50/60 Hz 24 V DC +15/‐9 % |
| Dimensión | 1.258 x 753 x 625 mm (h x w x d) 49.5 x 29.7 x 24.6 pulgada (h x w x d) |
| Peso | 91 a 146 kg |
| Accesorios | Sampling desde pressurized systems Dosing sistema Carcasa equipo Eléctrico equipo |
| Opciones | Conexión a digital sensores con Memosens protocol, Fieldbuscommunication |
Muestreo seguro y cómodo. El muestreador automático de agua Liquistation CSF48 cumple la normativa mundial de protección de los recursos hídricos y está equipado con un sistema de refrigeración a prueba de fallos y una carcasa antideflagrante para garantizar la máxima seguridad de las muestras. Los programas de muestreo con menú guiado y el mantenimiento sin herramientas le ahorran tiempo de forma eficaz en su trabajo diario. Liquistation puede ampliarse a una estación de medición completa para una supervisión medioambiental moderna, ayudándole a responder con flexibilidad a los requisitos futuros en todo momento.
Ventajas
-
Muestreo automático de agua en pleno cumplimiento de todas las normas nacionales e internacionales pertinentes, como ISO 5667
-
Cubre todas las tareas de supervisión, desde el muestreo controlado por tiempo o caudal hasta el muestreo controlado por eventos
-
Conexión de hasta cuatro sensores Memosens para ampliar el muestreador a una estación de medición completa (p. ej. para supervisión de eventos)
-
Ofrece todas las ventajas de la plataforma Liquiline, como: manejo uniforme de todos los equipos, fácil ampliación y reducción del stock de repuestos gracias a componentes estandarizados
-
Comunicación por bus de campo y acceso remoto mediante servidor web para una integración completa en cualquier sistema de control de procesos
-
Desmontaje sin herramientas de las piezas en contacto con el medio para una limpieza y un mantenimiento rápidos
-
Heartbeat Technology permite el mantenimiento según el estado del equipo, ahorrando recursos y costes
Áreas de aplicación
-
Liquistation CSF48 es adecuado para las siguientes aplicaciones:
-
Plantas municipales e industriales de tratamiento de aguas residuales:
-
Autosupervisión
-
Supervisión del proceso
-
Supervisión de vertidos indirectos
-
Supervisión del sistema de lodos
-
Autoridades de vigilancia de la calidad del agua:
-
Protección de los recursos hídricos y supervisión de la calidad del agua
-
Supervisión de vertidos directos e indirectos
Herramienta de configuración de modelos E+H
Repuestos y accesorios 222
222 repuestos · clic para contraer
| Código | Descripción | |
|---|---|---|
| CSV18- | Kit de mantenimiento del instrumento de muestreo CSV18Maintenance kit for Liquistation CSFxx / Liquiport CSP44. Yearly maintenance: Contains components to be replaced within one year. Large maintenance: Contains components for annual maintenance and additional wear parts. Recommended replacement every 3-5 years. | Consultar |
| 71309358 | Repuestos CSF48: repuestos de mantenimiento del compresor | Ver detalle |
| 71113947 | ***Kit CSF48 de mantenimiento, vacío, acrílico, 1 año | Ver detalle |
| 71113949 | Kit de mantenimiento de vidrio de vacío CSF48, 1 año | Ver detalle |
| 71114090 | Kit de mantenimiento CSF48, vacío grande, 6 m | Ver detalle |
| 71114091 | Kit de mantenimiento CSF48, vacío grande, 8 m | Ver detalle |
| 71113950 | Kit CSF48: mantenimiento peristáltico, 1 año | Ver detalle |
| 71115558 | Kit de mantenimiento CSF48, grande, peristáltico | Ver detalle |
| 71139091 | Conjunto de aire acondicionado CSF48: base | Ver detalle |
| 71644400 | Kit CSFxx sellador de entrada del módulo de refrigeraciónCSFxx climate module sealing compound for sealing the cable entry. | Ver detalle |
| 71139088 | CSF48: Cable de datos del módulo base | Ver detalle |
| 71103292 | CSF48: Fuente de alimentación 90-230 V ACOld kit name: Kit CSF48: Power supply 90-230 V AC | Ver detalle |
| 71101762 | Accesorio de cable de display CM442/CM444/CM448/CSF48CM44x/CSF48/CA8x | Ver detalle |
| 71113885 | CSF40: batería recargable | Ver detalle |
| 71101959 | Motor de accionamiento de la barra de distribución CSF48 | Ver detalle |
| 71110970 | CSF48: Tubo de bajada | Ver detalle |
| 71098113 | brazo de distribución | Ver detalle |
| 71113519 | CSF48: eje giratorio de grifo de agua | Ver detalle |
| 71138061 | CSF48: Bloqueo de cilindro | Ver detalle |
| 71143162 | CSF48: Tapa de plástico | Ver detalle |
Configurador / Comparación
Accesorios / Piezas de repuesto
Fuente:Endress+Hauserinformación pública del sitio web
12 documentos · clic para expandir
Liquistation CSF48 Chinese
Memosens Chinese
Liquistation CSF48 English
Liquistation CSF48 English
Liquistation CSF48 English
Operating Instructions Liquistation CSF48 English
Operating Instructions English
Operating Instructions English
Operating Instructions English
Memosens English
Operating Instructions English
Operating Instructions English
Vídeos del producto
Ver todos
3:29
Mantenimiento del Liquistation CSF48 peristáltico (3): filtro
5:02
Puesta en marcha del Liquistation CSF48 peristáltico (2): calibración
5:44
Puesta en marcha del Liquistation CSF48 de vacío (2): brazo distribuidor y volumen de muestra
5:59
Puesta en marcha del Liquistation CSF48 peristáltico (1): línea de aspiración y cableado
6:23
Puesta en marcha del Liquistation CSF48 peristáltico (3): programa de configuración
6:27
Puesta en marcha del Liquistation CSF48 de vacío (1): línea de aspiración y cableado
Casos de servicio
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — EH-ONLINE: caso de aplicación
Resumen del proyecto
La instalación está en las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. El cliente quería configurar bien EH-ONLINE en la planta existente, con el objetivo de monitorización continua en la plataforma en línea de E+H.
Retos técnicos
Lo que realmente da problemas es alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal, y los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula. Todo ello implica que la configuración de EH-ONLINE deba incluir configuración unificada de protocolos y sensores de la plataforma.
Configuración
El suministro y la instalación se organizaron por la vía de análisis en línea: integrar en torno a cada punto de monitorización. En planta esto supuso configuración unificada de protocolos y sensores de la plataforma; se revisó línea a línea: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Comportamiento
Tras la puesta en marcha el resultado es datos integrados en la plataforma, con mejor servicio y diagnóstico, y las lecturas se usan ya para ajustar el proceso.
Alimentación y Bebidas — EH-ONLINE: caso de aplicación
Situación en planta
Se trata de un cliente del sector Alimentación y Bebidas cuya planta está en las etapas de dosificación, pasteurización, llenado y limpieza CIP. La tarea principal era monitorización continua en la plataforma en línea de E+H.
El problema
La dificultad está en jarabes, lácteos y bebidas proclives a incrustaciones, con estrictos requisitos higiénicos; a la vez, las limpiezas frecuentes exigen instrumentos resistentes a ciclos CIP/SIP con sosa caliente. Por eso la especificación implica configuración unificada de protocolos y sensores de la plataforma.
Qué hicimos
Adoptamos un enfoque de análisis en línea: integrar en torno a cada punto de monitorización. La entrega se construyó en torno a configuración unificada de protocolos y sensores de la plataforma; se verificó punto por punto: requisitos de seguridad alimentaria y diseño higiénico 3-A / EHEDG.
Resultado operativo
En servicio el sistema responde a lo previsto: datos integrados en la plataforma, con mejor servicio y diagnóstico, con un mantenimiento rutinario notablemente menor.
Química y Farmacéutica — EH-ONLINE: caso de aplicación
Contexto de aplicación
reactores, vasijas de dosificación y tanques de producto terminado es un servicio típico de Química y Farmacéutica. El proyecto partió de EH-ONLINE, centrándose en monitorización continua en la plataforma en línea de E+H.
Limitaciones del proceso
la corrosión y la protección Ex acortan la vida útil y encarecen las paradas, y medios muy corrosivos con disolventes y cristalización, en parte en atmósferas explosivas no hace sino acentuarlo. Por eso la especificación de EH-ONLINE debe cubrir configuración unificada de protocolos y sensores de la plataforma.
Enfoque de suministro
La entrega se gestionó como análisis en línea: integrar en torno a cada punto de monitorización. La ejecución se centró en configuración unificada de protocolos y sensores de la plataforma, junto con certificación Ex y trazabilidad de datos según GMP.
Resultados en campo
La operación evidencia el beneficio: datos integrados en la plataforma, con mejor servicio y diagnóstico, con una confianza claramente mayor en este punto de medición.
Energía y Electricidad — EH-ONLINE: caso de aplicación
Perfil del cliente
El entorno típico en Energía y Electricidad es agua de alimentación, condensado de turbina y sistemas de desulfuración/DeNOx. El punto de medición es EH-ONLINE; el foco es monitorización continua en la plataforma en línea de E+H.
Dificultades clave
Las condiciones son alta temperatura y presión, con vapor y agua salina y, encima, deriva a alta temperatura y presión, con paradas no programadas muy costosas, algo que una configuración estándar no soporta mucho tiempo. El diseño parte de configuración unificada de protocolos y sensores de la plataforma.
Implementación
El alcance se canalizó por la vía de análisis en línea: integrar en torno a cada punto de monitorización. Técnicamente se apoya en configuración unificada de protocolos y sensores de la plataforma, y en estos requisitos: cumplimiento de normativas del sector y objetivos de disponibilidad.
Beneficio para el cliente
En la práctica esto significa datos integrados en la plataforma, con mejor servicio y diagnóstico, lo que redujo la carga del equipo de mantenimiento.
Recomendados similares
Endress+HauserLiquiline Sistema CA80COD
Endress+HauserAnalizador de nitrógeno total
Endress+HauserLiquiline Sistema CA80AM
Endress+HauserViomax CAS51D
Endress+HauserISEmax sensor CAS40D
Endress+HauserLiquiline Sistema CA80TP
Endress+HauserLiquiline Sistema CA80SI
Endress+Hauser