Datos técnicos
CompararContinuo / líquidos
| Principio de medición | Capacitivo |
| Característica / aplicación | Completamente aislado varilla sonda, para standart- y extremo proceso condiciones (temperatura, presión, build-arriba) |
| Interfaz medición | Interfaces líquido / líquido también con emulsion layers |
| Specialities | Inactivo longitud De fábrica calibrated corto tiempo de respuesta por change de valor |
| Alimentación / comunicación | 12-36V DC HART PFM |
| Precisión | Repeatablity 0,1% |
| Linealidad error para conductor líquidos | <0.5% |
| Temperatura ambiente | -50°C...+70°C -58°F...+158°F |
| Temperatura de proceso | -80°C...200°C -112°F...392°F |
| Presión de proceso / límite de sobrepresión | Vacío ... 100 bar (Vacío ... 1450 psi) |
| Partes en contacto con el medio | Aislamiento material: PTFE,PFA 316L |
| Conexión a proceso | G1/2, G 3/4, G 1, G1 1/2 /NPT 1/2, NPT 3/4, NPT 1", NPT1 1/2 Bridas desde DN25.../ASME 1".../JIS... |
| conexión a proceso higiénico | Tri-Abrazadera ISO02852 gap sin revestido Dairy acoplamiento Enrasado-montado sello |
| Sensor longitud | Total longitud: 6m (20ft) Inactivo longitud: máx.. 2m (7ft) |
| Distancia máx. de medición | 0.1 m ... 4.0 m (0.3 ft ... 13 ft) |
| Comunicación | 4...20mA HART PFM |
| Certificados / Aprobaciones | ATEX, FM, CSA, IEC Ex, TIIS, INMETRO, NEPSI, EAC |
| Seguridad aprobaciones | SIL |
| Diseño aprobaciones | EN 10204-3.1 NACE MR0175 |
| Higiénico aprobaciones | 3, EHEDG |
| Marino homologación | GL/ ABS/ DNV |
| Opciones | Separado carcasa gas-hermético sonda sello |
| Límites de aplicación | Insufficient clearance towards de techo Changing, no-conductor medios, conductividad < 100 μS/cm Notice presión y temperatura derating |
El FMI51 es la versión de varilla. Si se requiere un transmisor de nivel capacitivo de cable, utilice el FMI52. Para medir sólidos ligeros, utilice el FTC260.
El Liquicap FMI51/FM151 es una sonda de varilla totalmente aislada para la supervisión del nivel en una amplia gama de líquidos, y también mide eficazmente en medios propensos a formar adherencias y a temperaturas extremadamente altas. La medición no se ve afectada por la constante dieléctrica (DC). Utilizado junto con el Fieldgate FXA320 (lectura remota de valores medidos mediante tecnología de Internet), el Liquicap es la opción ideal para soluciones de gestión de inventario.
Ventajas:
-
Conforme a IEC 61508, puede utilizarse en sistemas de seguridad con nivel de seguridad funcional SIL2
-
Numerosos certificados y homologaciones para un uso fiable y una amplia gama de aplicaciones
-
No requiere calibración (preajuste de fábrica). No se necesita calibración al medir medios con una conductividad de 100 μS/cm o superior
-
Partes en contacto con el proceso de materiales resistentes a la corrosión aprobados por la FDA
-
Configuración in situ guiada por menús mediante display de texto sin formato (opcional)
-
Protección contra sobretensión de dos etapas
Campos de aplicación:
El instrumento no se ve afectado por la constante dieléctrica (DC); los líquidos tienen una conductividad de 100 μS/cm, y pueden medirse múltiples líquidos sin recalibración.
-
Conexión al proceso: brida y rosca
-
Presión de proceso: -1...+100 bar (+1450 psi)
-
Rango de medición: 0,1...4,0 m (0,3...13 ft)
-
Temperatura: -80...+200 °C (-112...+392 °F)
-
Homologación internacional de protección contra explosión, protección contra rebose WHG, SIL, homologación higiénica, homologación marina
Repuestos y accesorios 52
52 repuestos · clic para contraer
| Código | Descripción | |
|---|---|---|
| 52005984 | conector de enchufewith gasket for Aluminium and stainless steel housing | Ver detalle |
| 52002698 | Tapa de aluminioO-ring EPDM for Aluminium housing F13, Ex d | Ver detalle |
| 52002699 | Tapa de aluminioO-ring EPDM for Aluminium housing F17 | Ver detalle |
| 52006903 | Tapa de aluminioO-ring EPDM for Aluminium housing Liquiphant M/S, Liquicap M, Soliphant M | Ver detalle |
| 52025605 | Tapa transparenteCover for display, polyester housing Gasket EPDM Liquicap T/Liquicap M | Ver detalle |
| 52025606 | tapa de plásticoGasket EPDM Polyester housing | Ver detalle |
| 52027000 | Tapa de acero inoxidableGasket 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE Stainless steel housing F15 | Ver detalle |
| 52027708 | Tapa de acero inoxidableClaw for cover Gasket 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE Stainless steel housing F15, approval 2,3,4,8,D,E Soliphant M approval C,D,E,F,H,J,L,M Liquicap M FMI51/FMI52 | Ver detalle |
| 52028269 | tapa con ventana de inspecciónSight glass: glass Gasket 67,5x2,9x1,5, VMQ/PTFE Stainless steel housing F15 | Ver detalle |
| 52028270 | Tapa de aluminioSight glass: Glass O-ring 70,0x3,0 EPDM Aluminium housing F13/F17 | Ver detalle |
| 52028271 | Tapa de aluminioSight glass: mineral glass individual tested, EEx d/XP O-ring EPDM, FDA 72,0x3,0 Aluminium housing T13 | Ver detalle |
| 52007103 | Tapa de aluminioO-ring EPDM for terminal compartment Aluminium housing T13 | Ver detalle |
| 52004137 | junta tóricaCover seal set Polyester housing F16 | Ver detalle |
| 52004277 | Kit de selladoconsists of: 10x O-ring 70,0x3,0 EPDM | Ver detalle |
| 52008495 | Kit de selladofor cover | Ver detalle |
| 52028179 | juntaProfile gasket for cover Stainless steel housing F15 | Ver detalle |
| 52028260 | módulo electrónicoContinuous 2-wire, 4-20mA Liquicap M FMI51/52 | Ver detalle |
| 52028261 | módulo electrónicoContinuous 2-wire, PFM Liquicap M FMI51/52 | Ver detalle |
| 71020804 | Módulo de terminalUsage: FMI51/FMI52, FTI51/FTI52/FTI55/FTI56, FTI77. | Ver detalle |
| 52028266 | Indicador digital con soporte4-line alphanumeric display Liquicap M | Ver detalle |
Configurador / Comparación
Vídeo del principio de medición
Haz clic para reproducirFuente: información pública del sitio web de Endress+Hauser
Manuales y documentos 12
Todos los documentos12 documentos · clic para expandir
操作手册 Liquicap M FMI51, FMI52 FEI57C PFM Chinese
Liquicap M FMI51, FMI52 FEI50H HART Chinese
Liquicap M FMI51, FMI52 FEI50H HART Chinese
BA Liquicap M FMI51 PFM Chinese
BA Liquicap M FMI51 HART Chinese
Liquicap M FMI51, FMI52 FEI57C PFM Operating Instructions English
Operating Instructions Liquicap M FMI51, FMI52 FEI50H HART English
Liquicap M FMI51, FMI52 Operating Instructions PFM English
Liquicap M FMI51, FMI52 Operating Instructions HART English
Liquicap M FMI51 PFM English
Liquicap M FMI51 HART English
TI 焊接接头、过程转接头和法兰 Chinese
Vídeos del producto
Casos de servicio
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Capacitancia: caso de aplicación
Perfil del cliente
El entorno típico en Tratamiento de Aguas Residuales Municipales es las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. El punto de medición es Capacitancia; el foco es detección capacitiva de nivel, interfaz o límite.
Dificultades clave
Las condiciones son alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal y, encima, los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula, algo que una configuración estándar no soporta mucho tiempo. El diseño parte de elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica.
Implementación
El alcance se canalizó por la vía de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. Técnicamente se apoya en elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica, y en estos requisitos: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Beneficio para el cliente
En la práctica esto significa detección fiable pese a la acumulación, con menos falsas alarmas, lo que redujo la carga del equipo de mantenimiento.
Alimentación y Bebidas — Capacitancia: caso de aplicación
Antecedentes del proyecto
El proyecto abarca las etapas de dosificación, pasteurización, llenado y limpieza CIP. El trabajo se centra en Capacitancia y la tarea principal es detección capacitiva de nivel, interfaz o límite.
Condiciones de servicio
El medio y el servicio se caracterizan por jarabes, lácteos y bebidas proclives a incrustaciones, con estrictos requisitos higiénicos, y además las limpiezas frecuentes exigen instrumentos resistentes a ciclos CIP/SIP con sosa caliente. Por eso Capacitancia no puede especificarse de forma genérica: requiere elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica.
Solución
El equipo técnico de Ainstru trabajó por la vía de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. La configuración incluye elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica; se cuidaron estos requisitos: requisitos de seguridad alimentaria y diseño higiénico 3-A / EHEDG.
Resultados
Desde la puesta en marcha el sistema funciona de forma estable; el resultado práctico es detección fiable pese a la acumulación, con menos falsas alarmas.
Química y Farmacéutica — Capacitancia: caso de aplicación
Resumen del proyecto
La instalación está en reactores, vasijas de dosificación y tanques de producto terminado. El cliente quería configurar bien Capacitancia en la planta existente, con el objetivo de detección capacitiva de nivel, interfaz o límite.
Retos técnicos
Lo que realmente da problemas es medios muy corrosivos con disolventes y cristalización, en parte en atmósferas explosivas, y la corrosión y la protección Ex acortan la vida útil y encarecen las paradas. Todo ello implica que la configuración de Capacitancia deba incluir elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica.
Configuración
El suministro y la instalación se organizaron por la vía de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. En planta esto supuso elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica; se revisó línea a línea: certificación Ex y trazabilidad de datos según GMP.
Comportamiento
Tras la puesta en marcha el resultado es detección fiable pese a la acumulación, con menos falsas alarmas, y las lecturas se usan ya para ajustar el proceso.
Energía y Electricidad — Capacitancia: caso de aplicación
Situación en planta
Se trata de un cliente del sector Energía y Electricidad cuya planta está en agua de alimentación, condensado de turbina y sistemas de desulfuración/DeNOx. La tarea principal era detección capacitiva de nivel, interfaz o límite.
El problema
La dificultad está en alta temperatura y presión, con vapor y agua salina; a la vez, deriva a alta temperatura y presión, con paradas no programadas muy costosas. Por eso la especificación implica elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica.
Qué hicimos
Adoptamos un enfoque de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. La entrega se construyó en torno a elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica; se verificó punto por punto: cumplimiento de normativas del sector y objetivos de disponibilidad.
Resultado operativo
En servicio el sistema responde a lo previsto: detección fiable pese a la acumulación, con menos falsas alarmas, con un mantenimiento rutinario notablemente menor.
