Datos técnicos
Compararnivel puntual / Sólidos
| Principio de medición | Capacitivo Macizo |
| Característica / aplicación | No calibración en inicio-arriba Activo build-arriba compensación Mechanically robusto rope sonda can ser acortado (optimum matching a medición punto) |
| Specialities | Rope shortening partes a ser supplied por cliente |
| Alimentación / comunicación | 10,8 ... 45V DC, DC-PNP 3-hilo 20 ... 253V AC, o 20 ... 55V DC, Relé salida |
| Temperatura ambiente | -40°C...+70 °C(-40°F...+158°F) |
| Temperatura de proceso | -40°C...+80°C (-40°F ...+176 °F) |
| Presión de proceso / límite de sobrepresión | -1 ... 6 bar(-14.5 ... 90 psi) |
| Partes en contacto con el medio | PPS = Polyphenylene sulphide (vidrio fibre contenido approx. 40%) |
| Máx.. tensile strength | 3000 N |
| Conexión a proceso | R 1 1/2 NPT 1 1/2 |
| Sensor longitud | mín.. 500 mm (20"), máx. 6000 mm (236") |
| Comunicación | PNP transistor salida Relé salida (potential-sin change-más de contacto / SPDT) |
| Certificados / Aprobaciones | ATEX , IEC Ex, FM, CSA, NEPSI, UK Ex |
| Opciones | Aluminio Carcasa |
| Límites de aplicación | Sólidos, grain tamaño máx.. 30 mm (1.2"), DK mín. 1,5 Flexural strength 1400 N (a sonda tip) |
La sonda de cable Minicap FTC262 tiene una estructura sencilla, es económica y práctica, y se utiliza para la detección de nivel límite de sólidos a granel, especialmente para medios corrosivos o medios con fuertes adherencias. La sonda está especialmente diseñada para la detección de nivel límite de sólidos a granel ligeros. Aplicaciones típicas: cereales, harina, leche en polvo, pienso para animales, cemento, talco o yeso.
Ventajas
El sistema de medición consta de la sonda y la electrónica:
——instalación sencilla
——sin calibración en el arranque
Compensación de adherencias integrada:
——se mantiene una acción de conmutación precisa incluso con fuertes adherencias en la sonda
——alta seguridad operativa
Piezas mecánicas robustas:
——sin piezas de desgaste
——larga vida útil
——sin mantenimiento
La sonda de cable Minicap FTC262 se puede acortar
-longitud optimizada para adaptarse al punto de medición en el silo
-reducción del inventario
Ámbitos de aplicación
Minicap está especialmente diseñado para la detección de nivel límite de sólidos a granel ligeros con un tamaño máximo de partícula de 30 mm y una constante dieléctrica de εr ≥ 1,6. Aplicaciones típicas: cereales, harina, leche en polvo, pienso para animales, cemento, talco o yeso.
Modelo:
Minicap FTC262: con sonda de cable de hasta 6 metros de longitud, para medición de sólidos a granel
Salida de relé con alimentación de CA o CC (contacto conmutado auxiliar de reserva/SPDT)
Salida PNP con alimentación de CC de 3 hilos
Repuestos y accesorios 9
9 repuestos · clic para contraer
| Código | Descripción | |
|---|---|---|
| 543223-0011 | Carcasa F14 PBT, Pg13, tapaMaterial: Polyester. Usage: Minicap. -For E+H service only- | Ver detalle |
| 543201-0000 | Cubierta F14 PBT, juntaO-ring EPDM. Usage: housing Polyester. | Ver detalle |
| 943201-1001 | Tapa F14 PE, PA transparenteSight glass: Polycarbonat PA. | Ver detalle |
| 71092705 | Tapa de aluminioMaterial: aluminium. O-ring: EPDM. Not for Ex d/XP. Usage: FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, FTC260/FTC262, PMC51, PMD55, PMP51/PMP55. | Ver detalle |
| 71092707 | Tapa de aluminioMaterial: aluminium. Sight glass: mineral glass. O-ring: EPDM. Not for Ex d/XP. Usage: FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, FTC260/FTC262, PMC51, PMD55, PMP51/PMP55. | Ver detalle |
| 52020429 | conjunto de anillo de selladoconsists of: 5x O-ring 75,87x2.62, EPDM, PTFE, FDA | Ver detalle |
| 52005634 | módulo electrónico20-253VAC/20-55VDC | Ver detalle |
| 52005636 | módulo electrónicoElectronics FTC262 Ex 10,8-45VDC, PNP | Ver detalle |
| 52005918 | herramienta de corte de cable可用于:FTC262 | Ver detalle |
Configurador / Comparación
Accesorios/Piezas de repuesto
Fuente:Endress+Hauserinformación pública del sitio web
Principio de medida
Haz clic para reproducirManuales y documentos 2
Todos los documentos2 documentos · clic para expandir
技术资料 Minicap FTC260, FTC262 Chinese
Technical Information Minicap FTC260, FTC262 English
Casos de servicio
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Capacitancia: caso de aplicación
Perfil del cliente
El entorno típico en Tratamiento de Aguas Residuales Municipales es las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. El punto de medición es Capacitancia; el foco es detección capacitiva de nivel, interfaz o límite.
Dificultades clave
Las condiciones son alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal y, encima, los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula, algo que una configuración estándar no soporta mucho tiempo. El diseño parte de elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica.
Implementación
El alcance se canalizó por la vía de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. Técnicamente se apoya en elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica, y en estos requisitos: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Beneficio para el cliente
En la práctica esto significa detección fiable pese a la acumulación, con menos falsas alarmas, lo que redujo la carga del equipo de mantenimiento.
Alimentación y Bebidas — Capacitancia: caso de aplicación
Antecedentes del proyecto
El proyecto abarca las etapas de dosificación, pasteurización, llenado y limpieza CIP. El trabajo se centra en Capacitancia y la tarea principal es detección capacitiva de nivel, interfaz o límite.
Condiciones de servicio
El medio y el servicio se caracterizan por jarabes, lácteos y bebidas proclives a incrustaciones, con estrictos requisitos higiénicos, y además las limpiezas frecuentes exigen instrumentos resistentes a ciclos CIP/SIP con sosa caliente. Por eso Capacitancia no puede especificarse de forma genérica: requiere elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica.
Solución
El equipo técnico de Ainstru trabajó por la vía de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. La configuración incluye elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica; se cuidaron estos requisitos: requisitos de seguridad alimentaria y diseño higiénico 3-A / EHEDG.
Resultados
Desde la puesta en marcha el sistema funciona de forma estable; el resultado práctico es detección fiable pese a la acumulación, con menos falsas alarmas.
Química y Farmacéutica — Capacitancia: caso de aplicación
Resumen del proyecto
La instalación está en reactores, vasijas de dosificación y tanques de producto terminado. El cliente quería configurar bien Capacitancia en la planta existente, con el objetivo de detección capacitiva de nivel, interfaz o límite.
Retos técnicos
Lo que realmente da problemas es medios muy corrosivos con disolventes y cristalización, en parte en atmósferas explosivas, y la corrosión y la protección Ex acortan la vida útil y encarecen las paradas. Todo ello implica que la configuración de Capacitancia deba incluir elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica.
Configuración
El suministro y la instalación se organizaron por la vía de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. En planta esto supuso elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica; se revisó línea a línea: certificación Ex y trazabilidad de datos según GMP.
Comportamiento
Tras la puesta en marcha el resultado es detección fiable pese a la acumulación, con menos falsas alarmas, y las lecturas se usan ya para ajustar el proceso.
Energía y Electricidad — Capacitancia: caso de aplicación
Situación en planta
Se trata de un cliente del sector Energía y Electricidad cuya planta está en agua de alimentación, condensado de turbina y sistemas de desulfuración/DeNOx. La tarea principal era detección capacitiva de nivel, interfaz o límite.
El problema
La dificultad está en alta temperatura y presión, con vapor y agua salina; a la vez, deriva a alta temperatura y presión, con paradas no programadas muy costosas. Por eso la especificación implica elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica.
Qué hicimos
Adoptamos un enfoque de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. La entrega se construyó en torno a elegir sonda de varilla, cable o placa según constante dieléctrica; se verificó punto por punto: cumplimiento de normativas del sector y objetivos de disponibilidad.
Resultado operativo
En servicio el sistema responde a lo previsto: detección fiable pese a la acumulación, con menos falsas alarmas, con un mantenimiento rutinario notablemente menor.







