Datos técnicos
CompararContinuo / líquidos
| Principio de medición | Hydrostatic |
| Característica / aplicación | Compacto sonda con cerámico celda para hydrostatic nivel medición, Diámetro = 22 mm: General aplicaciones, Fresh agua Diámetro = 42 mm: Waste agua aplicaciones Diámetro = 29 mm: Salt agua aplicaciones |
| Specialities | Automático densidad compensación Versión w/o metálico partes en contacto a proceso |
| Alimentación / comunicación | 10.5 ...35 VDC |
| Precisión | 0.2% 0.1% (opcional) |
| Largo term estabilidad | 0.1% de URL/año |
| Temperatura ambiente | -10°C...70°C (14°F...158°F) Diámetro 29 mm (1.14"): 0°C...50°C (32°F...122°F) |
| Temperatura de proceso | -10°C...70°C (14°F...158°F) Diámetro 29 mm (1.14"): 0°C...50°C (32°F...122°F) |
| Presión rango de medición | 100 mbar...20 bar (1.5 psi...300 psi) |
| Partes en contacto con el medio | Diámetro 22 mm y 42 mm: Sello, 316L, Cerámico Diámetro 29 mm: Sello, PPS, Polyolefin, Cerámico Extensión cable: PE, PUR, FEP |
| Conexión a proceso | Suspensión abrazadera Cable montaje tornillos |
| Distancia máx. de medición | 200 m H2O (656 ft H2O) |
| Comunicación | 4...20 mA 4...20 mA HART |
| Certificados / Aprobaciones | ATEX, FM, CSA, CSA C/EE. UU., IEC Ex, NEPSI |
| Marino homologación | GL/ ABS/ BV/ DNV/ LR |
| Potable agua aprobaciones | KTW/ NSF/ ACS |
| Opciones | Absoluto medición celda Integrado temperatura sensor Pt100, 4-hilo cliente específico ajuste cliente específico cable marcado |
| Límites de aplicación | Medición celda: ceramics |
Presión
| Principio de medición | Hydrostatic presión |
| Characteristic | Compacto sonda con cerámico celda para hydrostatic nivel medición, Diámetro = 22 mm: General aplicaciones, fresh agua Diámetro = 42 mm: Waste agua aplicaciones Diámetro = 29 mm: Salt agua aplicaciones |
| Alimentación tensión | 10.5 ...35V DC |
| Referencia Precisión | 0.2% 0.1% (opcional) |
| Largo term estabilidad | 0.1% de URL/año |
| Temperatura de proceso | -10°C...70°C (14°F...158°F) Diámetro 29 mm (1.14"): 0°C...50°C (32°F...122°F) |
| Temperatura ambiente | -10°C...70°C (14°F...158°F) Diámetro 29 mm (1.14"): 0°C...50°C (32°F...122°F) |
| Celda de medición | 100mbar...20bar (1.5psi...300psi) |
| Conexión a proceso | Suspensión abrazadera Cable montaje tornillos |
| Comunicación | 4...20 mA 4...20 mA HART |
| Certificados / aprobaciones | ATEX, FM, CSA, CSA C/EE. UU., IEC Ex, INMETRO, NEPSI, UK Ex |
| Marino aprobaciones | GL/ ABS/ BV/ DNV/ LR |
| Potable agua aprobaciones | NSF/ KTW/ ACS |
El transmisor Waterpilot FMX21 utiliza una celda de medición cerámica capacitiva sin aceite para la medición de nivel hidrostática en la industria de procesos y el sector medioambiental. Con salida HART, rango de medición libremente ajustable y compensación automática de densidad, aumenta la precisión de la medición de nivel. Está homologado para la medición en agua potable y ofrece medición de temperatura integrada. También se ofrecen versiones para la medición de aguas residuales y lodos.
Ventajas
Sensor cerámico de alta pureza (99,9% Al2O3) con gran resistencia a sobrecargas
Salida 4...20 mA con HART 6.0 superpuesto
Compensación automática de densidad para mejorar la precisión de la medición
Sensor de temperatura Pt100 integrado (opcional) para la medición simultánea de nivel y temperatura
Una amplia gama de accesorios proporciona soluciones completas para el punto de medición
Electrónica totalmente sellada y sistema de compensación de presión con doble filtrado que protegen el sensor de las influencias climáticas
Versión de 22 mm (0,87“) de diámetro exterior reducido, adecuada para aplicaciones de agua potable y puntos de medición de tuberías de pequeño diámetro, como pozos de bombeo y pozos profundos
Ámbitos de aplicación
Tres versiones diferentes para agua potable, aguas residuales y agua salada, respectivamente.
Conexión a proceso: abrazadera de suspensión, prensaestopas
Temperatura: -10...+70°C (14...158°F)
Rango de medición: 0...20 bar / 200 m H2O (0...300 psi / 600 ft H2O)
Exactitud: ±0,2%, versión platino: ±0,1%
Homologación internacional de protección contra explosiones, homologación naval, homologación para agua potable
Repuestos y accesorios 14
14 repuestos · clic para contraer
| Código | Descripción | |
|---|---|---|
| 52005578 | Conjunto de compensación de presiónconsists of: 10x Teflon filter 5x filter socket | Ver detalle |
| 52008999 | Protector solarcaps to protect the membrane | Ver detalle |
| 917755-0000 | Cubierta de protección, PFAUsage: DB4x/DB5x, FMX165, FMX167/FMX21 42mm. | Ver detalle |
| 52006151 | Soporte de montajefor cable fixing (7,5-10,5mm) | Ver detalle |
| 52006153 | Peso|FMX21/FMX167,316Lheightening of sensor-weight at 300g, several weights per probe are possible Waterpilot FMX167, diameter 22mm/0,87in + 29mm/1,15in | Ver detalle |
| 52008264 | tornillo de fijación de cablefor tight fixing of the FMX167 cable | Ver detalle |
| 52008938 | caja de conexionesblock of 4 binding posts for hat rail | Ver detalle |
| 52009311 | tornillo de fijación de cablefor tight fixing of the FMX167 cable. | Ver detalle |
| 52011868 | Conector de prueba funcionalfor pressure admission and simplify the function test of Waterpilot FMX167, diameter 22mm/0,87in + 29mm/1,15in | Ver detalle |
| 71222671 | Abrazadera de acortamiento del cable de extensión FMX21Shortening kit for cable. Usage: FMX21, FMX167. | Ver detalle |
| 52006152 | caja de conexioneswith filter + binding posts on hat rail | Ver detalle |
| 71325087 | resistencia de comunicación HARTUsage: FMG50, FMR20, FMX21 with RIA15. | Ver detalle |
| 71593573 | Transmisor de 2 hilos TMT71 -20/+80 °CPrepared for -20...+80oC. Usage: FMX21 temperature output. | Ver detalle |
| 71593576 | Transmisor de 2 hilos TMT72 HART -20/+80°CPrepared for -20...+80oC. Usage: FMX21 temperature output. | Ver detalle |
Configurador / Comparación
Accesorios/Piezas de repuesto
Fuente:Endress+Hauserinformación pública del sitio web
Principio de medida
Haz clic para reproducir6 documentos · clic para expandir
BA Waterpilot FMX21 Chinese
BA Waterpilot FMX21 Chinese
BA Waterpilot FMX21 English
BA Waterpilot FMX21 English
TI Waterpilot FMX21 Chinese
TI Waterpilot FMX21 English
Casos de servicio
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Medición de presión estática: caso de aplicación
Antecedentes del proyecto
El proyecto abarca las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. El trabajo se centra en Medición de presión estática y la tarea principal es deducir nivel o densidad por presión hidrostática.
Condiciones de servicio
El medio y el servicio se caracterizan por alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal, y además los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula. Por eso Medición de presión estática no puede especificarse de forma genérica: requiere elegir rango según altura, densidad y presión.
Solución
El equipo técnico de Ainstru trabajó por la vía de presión: solución de presión adaptada al proceso. La configuración incluye elegir rango según altura, densidad y presión; se cuidaron estos requisitos: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Resultados
Desde la puesta en marcha el sistema funciona de forma estable; el resultado práctico es montaje sumergible sin obra civil en la reforma de pocetas.
Alimentación y Bebidas — Medición de presión estática: caso de aplicación
Resumen del proyecto
La instalación está en las etapas de dosificación, pasteurización, llenado y limpieza CIP. El cliente quería configurar bien Medición de presión estática en la planta existente, con el objetivo de deducir nivel o densidad por presión hidrostática.
Retos técnicos
Lo que realmente da problemas es jarabes, lácteos y bebidas proclives a incrustaciones, con estrictos requisitos higiénicos, y las limpiezas frecuentes exigen instrumentos resistentes a ciclos CIP/SIP con sosa caliente. Todo ello implica que la configuración de Medición de presión estática deba incluir elegir rango según altura, densidad y presión.
Configuración
El suministro y la instalación se organizaron por la vía de presión: solución de presión adaptada al proceso. En planta esto supuso elegir rango según altura, densidad y presión; se revisó línea a línea: requisitos de seguridad alimentaria y diseño higiénico 3-A / EHEDG.
Comportamiento
Tras la puesta en marcha el resultado es montaje sumergible sin obra civil en la reforma de pocetas, y las lecturas se usan ya para ajustar el proceso.
Química y Farmacéutica — Medición de presión estática: caso de aplicación
Situación en planta
Se trata de un cliente del sector Química y Farmacéutica cuya planta está en reactores, vasijas de dosificación y tanques de producto terminado. La tarea principal era deducir nivel o densidad por presión hidrostática.
El problema
La dificultad está en medios muy corrosivos con disolventes y cristalización, en parte en atmósferas explosivas; a la vez, la corrosión y la protección Ex acortan la vida útil y encarecen las paradas. Por eso la especificación implica elegir rango según altura, densidad y presión.
Qué hicimos
Adoptamos un enfoque de presión: solución de presión adaptada al proceso. La entrega se construyó en torno a elegir rango según altura, densidad y presión; se verificó punto por punto: certificación Ex y trazabilidad de datos según GMP.
Resultado operativo
En servicio el sistema responde a lo previsto: montaje sumergible sin obra civil en la reforma de pocetas, con un mantenimiento rutinario notablemente menor.
Energía y Electricidad — Medición de presión estática: caso de aplicación
Contexto de aplicación
agua de alimentación, condensado de turbina y sistemas de desulfuración/DeNOx es un servicio típico de Energía y Electricidad. El proyecto partió de Medición de presión estática, centrándose en deducir nivel o densidad por presión hidrostática.
Limitaciones del proceso
deriva a alta temperatura y presión, con paradas no programadas muy costosas, y alta temperatura y presión, con vapor y agua salina no hace sino acentuarlo. Por eso la especificación de Medición de presión estática debe cubrir elegir rango según altura, densidad y presión.
Enfoque de suministro
La entrega se gestionó como presión: solución de presión adaptada al proceso. La ejecución se centró en elegir rango según altura, densidad y presión, junto con cumplimiento de normativas del sector y objetivos de disponibilidad.
Resultados en campo
La operación evidencia el beneficio: montaje sumergible sin obra civil en la reforma de pocetas, con una confianza claramente mayor en este punto de medición.
Recomendados similares
Endress+HauserDeltapilot M FMB53
Endress+HauserWaterpilot FMX11
Endress+HauserDeltapilot M FMB50
Endress+HauserDeltapilot M FMB52
Endress+HauserDeltapilot M FMB51
Endress+HauserDeltapilot S FMB70
VEGATransmisor de presión
VEGA