Технические данные
СравнитьПлотность
| Принцип измерения | Вибрация Плотность |
| Особенности / применение | Премиум устройство для плотность измерение в гигиенический/асептический применения. Focus Пищевой & Напитки и Срок службы Sciences. Компактный датчик исполнение. Модульный корпус или completely сварной компактный корпус. Широкий диапазон сертификаты. |
| Питание / связь | через плотность контроллер FML621 |
| Температура окружающей среды | -40 °C...70 °C (-40...158 °F) |
| Температура процесса | 0...80 °C (32…176 °F) |
| Давление процесса | 0...25 bar (0…362 psi) |
| смачиваемые части | 316L |
| Гигиенический | 3 EHEDG |
| Датчик длина | Компактный датчик |
| Выход | Импульс |
| Сертификаты / Допуски | ATEX, FM, CSA C/США, IEC Ex, TIIS, INMETRO, NEPSI |
| Specialities | Плотность/Концентрация измерение в комбинация с плотность контроллер FML621, Поверхность finish: механический полированный (до 0.3 µm) |
| Компоненты | Плотность Computer FML621 |
сигнализация уровня / Жидкости
| Принцип измерения | Вибрация Жидкости |
| Особенности / применение | Премиум устройство для сигнализация уровня обнаружение в гигиенический/асептический применения. Focus Пищевой & Напитки и Срок службы Sciences. Компактный датчик исполнение, Модульный & completely сварной корпус концепция, Широкий диапазон сертификаты. |
| Specialities | Заглушка и play functionalities, Поверхность finish: механический или electro-полированный, Плотность/Концентрация измерение, SIL 2/3 согласно до IEC 61508 |
| Питание / связь | PROFIBUS PA, 19 ..253V AC, 10...55V DC-PNP, 19...253V AC или 19...55V DC с реле DPDT, 8/16mA, NAMUR, PFM |
| Температура окружающей среды | -50 °C...+70 °C (-58 °F...+158 °F) |
| Температура процесса | -50 °C...+150 °C (-58 °F...+302 °F) |
| Давление процесса / макс. перегрузка | Вакуум...64 bar (Вакуум...928 psi) |
| Мин.. плотность среда | 0.5g/cm³ (0.4g/cm³ опционально) |
| Основные смачиваемые части | 316L |
| Технологическое присоединение | Threads (для сварка-в переходник): G3/4, G1. Фланец: DN25...DN100 ASME 1"...4", JIS 25...100 |
| технологическое присоединение гигиенический | Tri-Хомут, DIN 11851, DIN11864-1 Ingold, Заподлицо монтаж, DRD, SMS1145, Varivent (Varinline) |
| Датчик длина | Компактный датчик |
| Связь | PROFIBUS PA |
| Сертификаты / Допуски | ATEX, FM, CSA C/США, IEC Ex, TIIS, INMETRO, NEPSI |
| Безопасность допуски | Overfill защита WHG, SIL 2/ SIL 3 |
| Конструкция допуски | Инспекция сертификат 3.1, EN10204, CoC ASME BPE, Соответствие до cGMP, EU Пищевой Контакт Материал (EC) 1935/2004, США Пищевой Контакт Материал FDA CFR 21, CN Пищевой Контакт Материал GB 4806, Декларация Соответствие ASME B31.3, AD2000, CRN допуск |
| Гигиенический допуски | 3-, EHEDG, CoC-ASME BPE |
| Морской допуск | GL/ ABS/ DNV |
| Опции | Customized настройки (Плотность) |
| Компоненты | FTL325P/FTL375P Интерфейс PFM FTL325N/FTL375N Интерфейс NAMUR |
| Successor | FTL63 |
FTL50H предназначен для гигиенических применений; для негигиенических применений используйте FTL50. Оба имеют фиксированную длину, если требуется индивидуальная длина вилки, используйте FTL51.
Вибрационный сигнализатор уровня Liquiphant FTL50H может использоваться во взрывоопасных зонах, имеет множество международных сертификатов и гигиенических допусков, таких как 3-A, EHEDG и ASME BPE, и особенно подходит для пищевой промышленности и биологических наук. FTL50H обеспечивает функциональную безопасность SIL2/SIL3; показания стабильны и не зависят от потока среды, турбулентности, пузырьков, пены, вибрации, содержания твёрдых частиц или отложений.
Преимущества
Подходит для систем безопасности, требующих функциональной безопасности SIL2/SIL3, в соответствии с IEC 61508/IEC 61511-1
Различные технологические присоединения на выбор
Различные типы электронных вставок, такие как NAMUR, реле, полупроводниковый тиристор, выход PFM-сигнала, для подключения к различным системам управления процессом
Также доступен протокол связи PROFIBUS PA
Не требует калибровки: быстрый и экономичный запуск устройства
Нет механических подвижных частей, не требует обслуживания, нет износа, длительный срок службы. Возможен контроль повреждения вилки для обеспечения нормальной работы
Материал, одобренный FDA (PFA Edlon)
Области применения
Датчик предельного уровня с полностью сварным корпусом, для измерения жидкостей
Технологическое присоединение: резьба, фланец и гигиенические соединения (кламп, молочная муфта, асептическое, DRD, SMS, Varivent)
Температура: -50... +150 °C (-58 ... +302 °F)
Давление: -1 ... +64 бар (-14,5... +928 psi)
Материал датчика: 316L
Международный сертификат взрывозащиты, защита от перелива WHG, SIL, гигиенический сертификат, судовой сертификат
Запчасти и принадлежности 67
Запчасти: 67 · свернуть
| Код заказа | Наименование | |
|---|---|---|
| 52002698 | Алюминиевая крышкаO-ring EPDM for Aluminium housing F13, Ex d | Подробнее |
| 52002699 | Алюминиевая крышкаO-ring EPDM for Aluminium housing F17 | Подробнее |
| 52005266 | Крышка из нержавеющей сталиFor stainless steel housing 316L. Liquiphant M. | Подробнее |
| 52006903 | Алюминиевая крышкаO-ring EPDM for Aluminium housing Liquiphant M/S, Liquicap M, Soliphant M | Подробнее |
| 52025606 | пластиковая крышкаGasket EPDM Polyester housing | Подробнее |
| 52025790 | Прозрачная крышкаGasket EPDM Polyester housing | Подробнее |
| 52027000 | Крышка из нержавеющей сталиGasket 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE Stainless steel housing F15 | Подробнее |
| 52027000 | Крышка из нержавеющей сталиGasket 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE Stainless steel housing F15 | Подробнее |
| 52027002 | Крышка окна с прокладкойSight glass: glass Gasket 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE Stainless steel housing F15 | Подробнее |
| 52028207 | Крышка окна с прокладкойSight glass: Polycarbonat PC Gasket 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE for use in non-hazardous area (EEx ia) Stainless steel housing F15 | Подробнее |
| 52004236 | ПереходникFixing set, consists of: securing ring 301 adapter ring PPA Liquiphant M/Liquiphant S | Подробнее |
| 52004137 | уплотнительное кольцо круглого сеченияCover seal set Polyester housing F16 | Подробнее |
| 52004277 | Комплект уплотненийconsists of: 10x O-ring 70,0x3,0 EPDM | Подробнее |
| 52008495 | Комплект уплотненийfor cover | Подробнее |
| 52028179 | прокладкаProfile gasket for cover Stainless steel housing F15 | Подробнее |
| 516734-1000 | Штекерный разъём ISO 4400, 3-контактный, NPTF 1/2, PEGasket + screw. | Подробнее |
| 516734-2000 | Штекерный разъем ISO4400 DIN43650 3+PE Pg11Gasket + screw. Usage: FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H. | Подробнее |
| 52002447 | кабельный вводconsists of: adapter M20 > G1/2, 304 gasket NBR blind plug G1/2 Cerabar M, Liquiphant M | Подробнее |
| 52002448 | кабельный вводconsists of: adapter M20 > NPT1/2, 304 gasket NBR plug NPT1/2 Cerabar M, Liquiphant M | Подробнее |
| 52002450 | кабельный вводconsists of: adapter M20 > Pg13.5, 304 gasket NBR blind plug Pg13.5 Cerabar M, Liquiphant M | Подробнее |
Конфигуратор / Сравнение
Источник: открытая информация с сайта Endress+Hauser
Принцип измерения
Нажмите для воспроизведенияРуководства 11
Все документыДокументов: 11 · развернуть
Liquiphant M FTL 50 H, FTL 51 H Instruction Manual English
Liquiphant M FTL 50 H, FTL 51 H Instruction Manual English
Liquiphant M/S FTL50, FTL51, FTL50H, FTL51H, FTL51C, FTL70, FTL71 Electronic insert FEL50A PA English
TI 焊接接头、过程转接头和法兰 Chinese
技术资料 Liquiphant M FTL50(H), FTL51(H) Chinese
技术资料 Liquiphant M FTL50(H), FTL51(H) Chinese
技术资料 Liquiphant M FML621 Chinese
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges English
Liquiphant M FTL50, FTL51, FTL50H, FTL51H Technical Information English
Technical Information Liquiphant M Density and Density Computer FML621 English
Liquiphant M Density FEL50D Technical Information English
Кейсы
Городские сточные воды — вилка: пример внедрения
Ситуация на объекте
Клиент работает в отрасли «Городские сточные воды», производство расположено на входную, биологическую и выходную стадии городских очистных. Главная задача — вибрационный сигнализатор уровня и аварийные уровни.
В чём сложность
Сложность в том, что высокое содержание взвесей и коррозионных компонентов, большие суточные колебания расхода; кроме того, показатели стоков колеблются, датчики зарастают илом и биоплёнкой. Поэтому ключевое здесь — выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости.
Что мы сделали
Мы использовали подход «измерение уровня» — решение по уровню под фактическую геометрию резервуаров и силосов. Основа реализации — выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости; поэтапно проверялось: стабильное соответствие нормам сброса класса 1A и передача данных онлайн.
Результат работы
В эксплуатации система ведёт себя как задумано — не требует калибровки, надёжное срабатывание, а объём текущего обслуживания заметно снизился.
Пищевая промышленность — вилка: пример внедрения
Контекст применения
участки дозирования, пастеризации, розлива и CIP-мойки — типовые условия отрасли «Пищевая промышленность». Проект: вилка; главное — вибрационный сигнализатор уровня и аварийные уровни.
Ограничения процесса
частые мойки требуют приборов, стойких к горячим щелочным циклам CIP/SIP, а условия «сиропы, молочные продукты и напитки, склонные к отложениям, при жёстких санитарных требованиях» только усиливают это. Поэтому конфигурация вилка должна включать выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости.
Подход к поставке
Формат поставки — «измерение уровня»: решение по уровню под фактическую геометрию резервуаров и силосов. В работе главное — выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости, а также требования: требования пищевой безопасности и гигиенического исполнения 3-A / EHEDG.
Результаты на объекте
Эксплуатация наглядно показывает результат — не требует калибровки, надёжное срабатывание; доверие к точке измерения заметно выросло.
Химия и фармацевтика — вилка: пример внедрения
О клиенте
Типовая площадка в отрасли «Химия и фармацевтика» — реакторы, мерные и товарные резервуары. Точка измерения — вилка; основной акцент — вибрационный сигнализатор уровня и аварийные уровни.
Ключевые трудности
Условия: сильно агрессивные среды с растворителями и кристаллизацией, частично во взрывоопасных зонах; вдобавок коррозия и взрывозащита сокращают срок службы приборов и удорожают простои — типовое исполнение здесь долго не выдерживает. Решение опирается на следующее: выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости.
Реализация
Работы шли по каналу «измерение уровня»: решение по уровню под фактическую геометрию резервуаров и силосов. Техническая основа — выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости; также учтено: сертификация Ex и прослеживаемость данных по GMP.
Выгода клиента
На практике это означает не требует калибровки, надёжное срабатывание, что снизило нагрузку на ремонтный персонал.
Энергетика — вилка: пример внедрения
Предпосылки проекта
Проект охватывает питательная вода котлов, конденсат турбин, системы серо- и азотоочистки. Точка измерения — вилка; основная задача — вибрационный сигнализатор уровня и аварийные уровни.
Условия эксплуатации
Среда и условия эксплуатации: высокие температура и давление, пар и минерализованная вода, а также дрейф при высоких температуре и давлении, крайне дорогие внеплановые остановы. Поэтому вилка нельзя подбирать по типовому исполнению — требуется выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости.
Решение
Инженерная команда Ainstru работала по каналу «измерение уровня»: решение по уровню под фактическую геометрию резервуаров и силосов. Конфигурация включает выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости; учтены требования: соответствие отраслевым нормам и показателям готовности блока.
Результаты
После ввода в эксплуатацию система работает стабильно; практический результат — не требует калибровки, надёжное срабатывание.
Похожие
Endress+HauserLiquiphant FTL31
Endress+HauserSoliphant M FTM50
Endress+HauserКонтроллер плотности FML621 для Liquiphant
Endress+HauserLiquiphant FTL41
Endress+HauserВибрационный сигнализатор уровня
Endress+HauserSoliphant M FTM51
Endress+HauserSoliphant T FTM20
Endress+Hauser