Технические данные
СравнитьWireless компоненты
| Принцип измерения | |
| Функция | Intelligent WirelessHART gateway с Ethernet и RS-485 interfaces |
| Сертификация | Не-опасный зона, ATEX, IEC Ex |
| Вход | WirelessHART связь интерфейс Transmission rate: Номинальный 250 kBits/s Рабочий частота: 2.4 GHz (ISM band) Transmission диапазон under эталонный условия: Наружный 250 m, внутренний 50 m |
| Выход | Ethernet (10 Основание-T/10 Основание TX) - Конфигурируемый для HART IP и MODBUS TCP связь RS-485 серийный интерфейс - Конфигурируемый для HART Исполнение 7.0 или MODBUS RTU связь EtherNet/IP интерфейс |
| Auxiliary питание / Контур питание | 20 VDC до 30 VDC |
| Габариты (wxhxd) | W x H x D: 257 mm x 85 mm x 285 mm с кабель сальники и антенна 257 mm x 85 mm x 115 mm без кабель сальники и антенна |
| Программное обеспечение | Внутренний программное обеспечение для controlling WirelessHART network включая web интерфейс для конфигурация. |
| Управление | Integral через Pushbuttons PC конфигурация: - Web browser через Ethernet - FieldCare через Ethernet (HART IP CommDTM) или RS-485 (S-MUX DTM) |
| Дисплей | Integral через 5 LEDs |
| Рабочий Напряжение | 20 VDC до 30 VDC |
| Номинальный ток | <5 W |
Беспроводной Fieldgate SWG70 компании Endress+Hauser предназначен для работы в качестве интерфейса между системами на физическом уровне Ethernet или RS-485 и сетью WirelessHART. Шлюз рассчитан на установку во взрывоопасной зоне 2 и имеет искробезопасный антенный порт. Внутренняя или выносная антенна устанавливается в соответствии с требованиями применения.
Преимущества
-
Сеть WirelessHART с простой настройкой и самоорганизующейся диагностикой
-
Бесшовная интеграция информации полевых устройств в системы верхнего уровня по стандартизированным протоколам, таким как MODBUS, Ethernet, HART-IP или OPC
-
Беспроводное конфигурирование и управление интеллектуальными полевыми устройствами с помощью FieldCare
-
Гибкая работа Fieldgate во взрывоопасных зонах предприятия
Области применения
Оптимизация процесса, контроль резервуаров и силосов / управление запасами, контроль состояния оборудования. Шлюз WirelessHART преобразует и хранит данные беспроводных устройств в формате, совместимом с другими системами. Имеет интерфейс Ethernet и последовательный порт для подключения к приложениям верхнего уровня, например, к системам управления активами предприятия и SCADA.
Источник: открытая информация с сайта Endress+Hauser
Запчасти и принадлежности 9
Запчасти: 9 · свернуть
| Код заказа | Наименование | |
|---|---|---|
| 71131502 | дипольная антеннаConsists of: Dipole antenna, mounting kit Usage: WirelessHART Fieldgate | Подробнее |
| 71131503 | Плоская панельная антеннаConsists of: Panel antenna, mounting kit Usage: WirelessHART Fieldgate | Подробнее |
| 71131504 | Антенна шкафаConsists of: Cabinet antenna, mounting kit Usage: WirelessHART Fieldgate | Подробнее |
| 71131505 | Защита от молнии / ЭМИConsists of: Lightning / EMP protector Usage: WirelessHART Fieldgate | Подробнее |
| 71131509 | Коаксиальный кабель 2,5 мConsists of: Coaxial cable 2,5 meter Usage: WirelessHART Fieldgate | Подробнее |
| 71131508 | Коаксиальный кабель, 5 мConsists of: Coaxial cable 5 meter Usage: WirelessHART Fieldgate | Подробнее |
| 71131507 | Коаксиальный кабель 10 мConsists of: Coaxial cable 10 meter Usage: WirelessHART Fieldgate | Подробнее |
| 71131506 | Коаксиальный кабель 15 мConsists of: Coaxial cable 15 meter Usage: WirelessHART Fieldgate | Подробнее |
| 71131510 | Антенна для заменыConsists of: Default dipole antenna Usage: WirelessHART Fieldgate | Подробнее |
Конфигуратор / Сравнение
Руководства 7
Все документыДокументов: 7 · развернуть
操作手册 WirelessHART Fieldgate SWG70 Chinese
WirelessHART Fieldgate SWG70 Operating Instructions English
WirelessHART Fieldgate SWG70 Brief Operating Instructions DE, EN, FR, ES, IT, NL English
WirelessHART Fieldgate SWG70 Technical Information English
SWG70 English
WirelessHART Fieldgate SWG70 Technical Information English
WirelessHART Fieldgate SWG70 Technical Information English
Кейсы
Городские сточные воды — Шлюзы и модемы: пример внедрения
Предпосылки проекта
Проект охватывает входную, биологическую и выходную стадии городских очистных. Точка измерения — Шлюзы и модемы; основная задача — преобразование полевых данных в каналы удалённой передачи.
Условия эксплуатации
Среда и условия эксплуатации: высокое содержание взвесей и коррозионных компонентов, большие суточные колебания расхода, а также показатели стоков колеблются, датчики зарастают илом и биоплёнкой. Поэтому Шлюзы и модемы нельзя подбирать по типовому исполнению — требуется конфигурация по протоколу, числу точек и условиям сети оператора.
Решение
Инженерная команда Ainstru работала по каналу «системные компоненты»: поставка в составе шкафа и всей сигнальной цепочки. Конфигурация включает конфигурация по протоколу, числу точек и условиям сети оператора; учтены требования: стабильное соответствие нормам сброса класса 1A и передача данных онлайн.
Результаты
После ввода в эксплуатацию система работает стабильно; практический результат — удалённые объекты передают данные, возможно обслуживание без персонала.
Пищевая промышленность — Шлюзы и модемы: пример внедрения
О проекте
Объект находится на участки дозирования, пастеризации, розлива и CIP-мойки. Клиент хотел корректно оснастить существующее производство; позиция — Шлюзы и модемы, цель — преобразование полевых данных в каналы удалённой передачи.
Технические вызовы
Реальная проблема в следующем: сиропы, молочные продукты и напитки, склонные к отложениям, при жёстких санитарных требованиях, и при этом частые мойки требуют приборов, стойких к горячим щелочным циклам CIP/SIP. Всё это означает, что для конфигурации Шлюзы и модемы главное — конфигурация по протоколу, числу точек и условиям сети оператора.
Конфигурация
Поставка и монтаж организованы через «системные компоненты»: поставка в составе шкафа и всей сигнальной цепочки. На объекте это означало конфигурация по протоколу, числу точек и условиям сети оператора; построчно сверялось: требования пищевой безопасности и гигиенического исполнения 3-A / EHEDG.
Работа после ввода
После пусконаладки результат — удалённые объекты передают данные, возможно обслуживание без персонала; показания теперь используются для настройки процесса.
Химия и фармацевтика — Шлюзы и модемы: пример внедрения
Ситуация на объекте
Клиент работает в отрасли «Химия и фармацевтика», производство расположено на реакторы, мерные и товарные резервуары. Главная задача — преобразование полевых данных в каналы удалённой передачи.
В чём сложность
Сложность в том, что сильно агрессивные среды с растворителями и кристаллизацией, частично во взрывоопасных зонах; кроме того, коррозия и взрывозащита сокращают срок службы приборов и удорожают простои. Поэтому ключевое здесь — конфигурация по протоколу, числу точек и условиям сети оператора.
Что мы сделали
Мы использовали подход «системные компоненты» — поставка в составе шкафа и всей сигнальной цепочки. Основа реализации — конфигурация по протоколу, числу точек и условиям сети оператора; поэтапно проверялось: сертификация Ex и прослеживаемость данных по GMP.
Результат работы
В эксплуатации система ведёт себя как задумано — удалённые объекты передают данные, возможно обслуживание без персонала, а объём текущего обслуживания заметно снизился.
Энергетика — Шлюзы и модемы: пример внедрения
Контекст применения
питательная вода котлов, конденсат турбин, системы серо- и азотоочистки — типовые условия отрасли «Энергетика». Проект: Шлюзы и модемы; главное — преобразование полевых данных в каналы удалённой передачи.
Ограничения процесса
дрейф при высоких температуре и давлении, крайне дорогие внеплановые остановы, а условия «высокие температура и давление, пар и минерализованная вода» только усиливают это. Поэтому конфигурация Шлюзы и модемы должна включать конфигурация по протоколу, числу точек и условиям сети оператора.
Подход к поставке
Формат поставки — «системные компоненты»: поставка в составе шкафа и всей сигнальной цепочки. В работе главное — конфигурация по протоколу, числу точек и условиям сети оператора, а также требования: соответствие отраслевым нормам и показателям готовности блока.
Результаты на объекте
Эксплуатация наглядно показывает результат — удалённые объекты передают данные, возможно обслуживание без персонала; доверие к точке измерения заметно выросло.
Похожие
Endress+HauserFieldPort SFP20
Endress+HauserCommubox FXA195
Endress+HauserWirelessHART Переходник SWA70
Endress+HauserИнтеллектуальный шлюз Ethernet
VEGAПриложение VEGA Tools
Endress+HauserFieldgate FXA42
Endress+HauserШлюз
Endress+Hauser