Технические данные
СравнитьТермометр
| Принцип измерения | термометр сопротивления |
| Особенности / применение | self-calibrating imperial стиль компактный температура зонд гигиенический конструкция гигиенический технологическое присоединение |
| Защитная гильза | без вкл. защитная гильза вкл. Tee-/elbow защитная гильза |
| Вставка / зонд | трубопровод исполнение, изолированный wires, не гибкий |
| Наружный диаметр гильзы / вставки | 1/4'' (6,35 mm) 3/8'' (9,53 mm) 1/2" (12,7 mm) |
| Макс. длина погружения по запросу | до 28'' (711 mm) others по запросу |
| Материал гильзы | 316L |
| Технологическое присоединение | Сварка-в переходник Tri-хомут Хомут-соединения согласно до ISO2852 G3/4" Liquiphant G1" Liquiphant Varivent T- и elbow защитная гильза |
| Форма наконечника | прямой уменьшенный |
| Шероховатость поверхности Ra | 30 μв (0,76 μm) 15 μв (0,38 μm) 15 μв (0,38 μm) электрополированный |
| Диапазон рабочих температур | PT 100: -40 °C …160 °C (-40 °F …320 °F), опционально до 190 °C (374 °F) |
| Макс. давление процесса (статическое) | при 20 °C: 40 bar (580 psi) |
| Время отклика | t50 = 2,5 s t90 =9,5s |
| Головной преобразователь | нет (4…20mA Сигнал) |
| Взрывозащита | ATEX IECEx Ex ia CSA C/США |
Удостоенный наград интеллектуальный температурный зонд объединяет преобразователь HART® и технологию Heartbeat и оснащён первым в мире полностью автоматическим самокалибрующимся на месте датчиком RTD. Он подходит для применений в пищевой промышленности, производстве напитков и науках о жизни и эффективно устраняет риск необнаруженного несоответствия, сокращает простои и повышает безопасность продукции и эффективность процесса. Прибор полностью соответствует FDA 21 CFR Part 11 и стандартам GMP.
Преимущества
-
Функция самокалибровки и технология Heartbeat снижают эксплуатационные риски и затраты
-
Полностью автоматическая и полностью прослеживаемая онлайн-самокалибровка означает, что производственный процесс не нужно прерывать
-
Полностью автоматическое архивирование записей, хранение 350 точек калибровки.
-
Возможность печати сертификатов калибровки для использования в качестве аудиторской документации.
-
Автоматическая проверка токовой петли 4-20 мА экономит время и повышает безопасность процесса. Узнайте, как iTHERM TrustSens выполняет полностью автоматическую проверку петли за пять простых шагов. В видео показана настройка прибора и то, какую пользу получает ваш процесс.
-
Исключает несоответствие или необнаружимые неисправности
-
Международные сертификаты: ASME BPE, FDA, 3-A, 1935/2004, 2023/2006, 10/2011, CE CRN, общая сертификация CSA
-
Максимальная точность измерения в точке измерения благодаря согласованию датчика и преобразователя
Область применения
-
Специально разработан для гигиенических и асептических применений в пищевой промышленности, производстве напитков и науках о жизни
-
Диапазон измерения: –40...+160 °C (–40...+320 °F)
-
Максимальное давление: 50 бар (725 psi)
-
Степень защиты: IP67/68 или IP69K
-
Связь: аналоговый выход 4...20 мА HART®
Запчасти и принадлежности 24
Запчасти: 24 · свернуть
| Код заказа | Наименование | |
|---|---|---|
| TT412- | iTHERM ModuLine TT412Thermowell with hygienic design. Imperial version for applications in the food/beverages and pharmaceutical industries. | Запрос |
| 52018765 | приварной стаканFlush mount process connection FTL20 "1", FTL20H "GDJ", FMI51, FTI51 "GQJ" Material: 316L, EHEDG compliant Seal: Silicone O-ring Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts) | Подробнее |
| 52028295 | приварной стаканFlush mount process connection FTL20 "1", FTL20H "GDJ" w/o flange Material: 316L, EHEDG compliant Seal: Silicone O-ring Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts) | Подробнее |
| 52021717 | уплотнительное кольцо круглого сеченияfor weld-in adapter G3/4 D=50 316L Liquiphant T FTL20H | Подробнее |
| 52001052 | приварной стаканFlush mount process connection FTL50/FTL50H "GQ2" Material: 316L Seal: Silicone O-ring | Подробнее |
| 52011897 | приварной стаканFlush mount process connection. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: silicone O-ring. FDA, 3-A compliant. additional EPDM O-ring. FDA, EHEDG, 3-A, USP Class VI compliant. Usage: FTL41, FTL43, FTL50, FTL50H, FTL51B, FTL63, FTL80, QMW43, TMR35. | Подробнее |
| 52014473 | уплотнительное кольцо круглого сеченияfor weld-in adapter G3/4 Liquiphant M "GQ2" | Подробнее |
| 71093129 | приварной стаканFlush mount process connection. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material Seal: silicone O-ring FDA, 3-A compliant. Additional EPDM O-ring. FDA, EHEDG, 3-A, USP Class VI compliant. Usage: FMI51, FMI52, FTI51, FTI52, FTL31, FTL20H, FTL33, FTL41, FTL43, FTL50, FTL50H, FTL51, FTL51B, FTL51H, FTL63, FTL80, FTL81, FTL260, PMP135, PTP35, PTP33B, PMP23, PMP43, PMP51, FTW23, FTW33, QMW43. | Подробнее |
| 52014472 | уплотнительное кольцо круглого сеченияfor weld-in adapter G1 (52001051) Liquiphant M "GW2" Liquiphant T "7", Liquicap M "GWJ", Cerabar T PMP135 "N", Ceraphant T PTP35 "BB" for weld-in andapter G1, 316L 3.1 (52011896) Liquiphant M "GW2", Cerabar T PMP135 "N", Ceraphant T PTP35 "BB" for sliding sleeve Soliphant T | Подробнее |
| 52001051 | Технологическое присоединение | вварное G1, d=60, 316L齐平安装式过程连接 FTL260 "0", FTL20 "7", FTL20H "GEJ", FTL330H/FTL330L "G", FTL50/FTL51, FTL50H/FTL51H "GW2", FMI51/FMI52, FTI51/FTI52 "GWJ", PMP135 "N", PTP35 "BB" 材质: 316L 密封: 硅橡胶 O-ring | Подробнее |
| 52011896 | Сварочное гнездо, G1, d=60, сертификат материала 3.1Flush mount process connection FTL260 "0", FTL20H "GEJ", FTL50/FTL51, FTL50H/FTL51H "GW2", FMI51/FMI52, FTI51/FTI52 "GWJ", PMP135 "N", PTP35 "BB" Material: 316L Seal: Silicone O-ring Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts) | Подробнее |
| 52001221 | приварной стаканFlush mount process connection FTL260 "0", FTL20 "7", FTL20H "GEJ", FTL330H/FTL330L "G", FTL50/FTL51, FTL50H/FTL51H "GW2" Liquiphant is adjustable Material: 316L Seal: Silicone O-ring | Подробнее |
| 52011898 | приварной стаканFlush mount process connection FTL260 "0", FTL20H "GEJ", FTL50/FTL51, FTL50H/FTL51H "GW2" Liquiphant is adjustable Material: 316L Seal: Silicone O-ring Inspection cert. EN10204-3.1 material (316L wetted parts) | Подробнее |
| 52014424 | Уплотнительная прокладкаfor weld-in adapter G1, adjustable, 316L (52001221) Liquiphant M "GW2" for weld-in adapter G1, adjustable, 316L (52011898) Liquiphant M "GW2" for weld-in adapter G1, adjustable Liquiphant FTL330H/FTL330L, Liquiphant T FTL20H "UPJ | Подробнее |
| TXU10- | Комплект для пусконаладки приборов TXU10用于可以PC编程调试的设备 程序设置+用于带USB接口的PC的连接线 | Запрос |
| 71392158 | Адаптерный комплект для модернизации TXU10 для TM371 | Подробнее |
| 51516983 | Интерфейс связи FXA291Serial USB Computer Interface Technical Data: - USB Version1.1 or higher - Power supply via USB - IP51; NEMA/Typ 3 - Ambient temperature: -20....+60oC - Ex: II(2) G (EEx ia) II C - ATEX: BVS 05 ATEX E 095 Scope of deliovery: Commubox FXA 291 MS Windows USB driver Device is submitted for CSA/FM application. The device may not be modified and may be used with intrinsically safe circuits with corresponding characteristics only (see safety certificate). | Подробнее |
| FXA195- | Интерфейс связи FXA195Modem to connect HART field devices to a computer via USB. Commissioning of field devices with software tool. :: To connect to a intrinsically safe signal circuit. :: SIL2, IEC61508. | Запрос |
| FXA42- | Fieldgate FXA42Compact gateway for data capture of field devices, without antenna. Embedded web server, alarm / event handling. Application: remote monitoring, inventroy data monitoring, web enabled field interface. Field device interfaces 4-20mA, Modbus RTU, digital inputs/outputs. :: Meets NAMUR NE43 requirements. :: Data transition into SupplyCare. | Запрос |
| 71387767 | Кабельный разъём M12 IP69k 5m | Подробнее |
Конфигуратор / Сравнение
Принадлежности/Запасные части
Источник:Endress+Hauserпубличная информация сайта
Руководства 11
Все документыДокументов: 11 · развернуть
BA iTHERM TrustSens TM371 Chinese
iTHERM TrustSens自标定监测 Chinese
BA iTHERM TrustSens TM372 Chinese
BA iTHERM TrustSens TM371 English
BA iTHERM TrustSens TM372 English
BA iTHERM TrustSens Calibration Monitoring English
TI 焊接接头、过程转接头和法兰 Chinese
TI iTHERM TrustSens TM371 Chinese
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges English
TI iTHERM TrustSens TM371 English
TI iTHERM TrustSens TM372 English
Кейсы
Городские сточные воды — термистор: пример внедрения
О проекте
Объект находится на входную, биологическую и выходную стадии городских очистных. Клиент хотел корректно оснастить существующее производство; позиция — термистор, цель — высокоточное измерение температуры платиновыми термопреобразователями.
Технические вызовы
Реальная проблема в следующем: высокое содержание взвесей и коррозионных компонентов, большие суточные колебания расхода, и при этом показатели стоков колеблются, датчики зарастают илом и биоплёнкой. Всё это означает, что для конфигурации термистор главное — выбор Pt100 или Pt1000 по классу точности, схеме соединения и глубине погружения.
Конфигурация
Поставка и монтаж организованы через «измерение температуры»: решение по температуре под точку замера и требования к отклику. На объекте это означало выбор Pt100 или Pt1000 по классу точности, схеме соединения и глубине погружения; построчно сверялось: стабильное соответствие нормам сброса класса 1A и передача данных онлайн.
Работа после ввода
После пусконаладки результат — явное преимущество по точности в низком диапазоне — процесс стабильнее; показания теперь используются для настройки процесса.
Пищевая промышленность — термистор: пример внедрения
Ситуация на объекте
Клиент работает в отрасли «Пищевая промышленность», производство расположено на участки дозирования, пастеризации, розлива и CIP-мойки. Главная задача — высокоточное измерение температуры платиновыми термопреобразователями.
В чём сложность
Сложность в том, что сиропы, молочные продукты и напитки, склонные к отложениям, при жёстких санитарных требованиях; кроме того, частые мойки требуют приборов, стойких к горячим щелочным циклам CIP/SIP. Поэтому ключевое здесь — выбор Pt100 или Pt1000 по классу точности, схеме соединения и глубине погружения.
Что мы сделали
Мы использовали подход «измерение температуры» — решение по температуре под точку замера и требования к отклику. Основа реализации — выбор Pt100 или Pt1000 по классу точности, схеме соединения и глубине погружения; поэтапно проверялось: требования пищевой безопасности и гигиенического исполнения 3-A / EHEDG.
Результат работы
В эксплуатации система ведёт себя как задумано — явное преимущество по точности в низком диапазоне — процесс стабильнее, а объём текущего обслуживания заметно снизился.
Химия и фармацевтика — термистор: пример внедрения
Контекст применения
реакторы, мерные и товарные резервуары — типовые условия отрасли «Химия и фармацевтика». Проект: термистор; главное — высокоточное измерение температуры платиновыми термопреобразователями.
Ограничения процесса
коррозия и взрывозащита сокращают срок службы приборов и удорожают простои, а условия «сильно агрессивные среды с растворителями и кристаллизацией, частично во взрывоопасных зонах» только усиливают это. Поэтому конфигурация термистор должна включать выбор Pt100 или Pt1000 по классу точности, схеме соединения и глубине погружения.
Подход к поставке
Формат поставки — «измерение температуры»: решение по температуре под точку замера и требования к отклику. В работе главное — выбор Pt100 или Pt1000 по классу точности, схеме соединения и глубине погружения, а также требования: сертификация Ex и прослеживаемость данных по GMP.
Результаты на объекте
Эксплуатация наглядно показывает результат — явное преимущество по точности в низком диапазоне — процесс стабильнее; доверие к точке измерения заметно выросло.
Энергетика — термистор: пример внедрения
О клиенте
Типовая площадка в отрасли «Энергетика» — питательная вода котлов, конденсат турбин, системы серо- и азотоочистки. Точка измерения — термистор; основной акцент — высокоточное измерение температуры платиновыми термопреобразователями.
Ключевые трудности
Условия: высокие температура и давление, пар и минерализованная вода; вдобавок дрейф при высоких температуре и давлении, крайне дорогие внеплановые остановы — типовое исполнение здесь долго не выдерживает. Решение опирается на следующее: выбор Pt100 или Pt1000 по классу точности, схеме соединения и глубине погружения.
Реализация
Работы шли по каналу «измерение температуры»: решение по температуре под точку замера и требования к отклику. Техническая основа — выбор Pt100 или Pt1000 по классу точности, схеме соединения и глубине погружения; также учтено: соответствие отраслевым нормам и показателям готовности блока.
Выгода клиента
На практике это означает явное преимущество по точности в низком диапазоне — процесс стабильнее, что снизило нагрузку на ремонтный персонал.
Похожие
Endress+HauseriTHERM ModuLine TM101
Endress+HauseriTHERM ModuLine TM131
Endress+HauserRTD Термометр TR10
Endress+HauseriTHERM ModuLine TM111
Endress+HauseriTHERM CompactLine TM311
Endress+HauserКомпактный Термометр TMR31
Endress+HauserRTD Термометр TR24
Endress+Hauser