Datos técnicos
CompararContinuo / líquidos
| Principio de medición | Radiometric |
| Característica / aplicación | Fuente contenedor Emission ángulo: 40 / 20 degrees Approximately 40kg |
| Specialities | Manual o neumático interruptor-en/ interruptor-apagado |
| Temperatura ambiente | -40 °C...+200 °C (-40 °F...+392 °F) |
| Temperatura de proceso | Any |
| Presión de proceso / límite de sobrepresión | Any |
| Partes en contacto con el medio | No-contacto |
| Conexión a proceso | No-contacto |
| Certificados / Aprobaciones | ATEX, GOST |
Continuo / sólidos
| Principio de medición | Radiometric |
| Característica / aplicación | Fuente contenedor Emission ángulo: 40 / 20 degrees Approximately 40kg |
| Specialities | Control zona calculation con Applicator |
| Temperatura ambiente | -40 °C...+200 °C (-40 °F...+392 °F) |
| Temperatura de proceso | Any |
| Presión de proceso / límite de sobrepresión | Any |
| Partes en contacto con el medio | No-contacto |
| Conexión a proceso | No-contacto |
| Certificados / Aprobaciones | ATEX, GOST |
Densidad
| Principio de medición | Radiometric Densidad |
| Característica / aplicación | Fuente contenedor Emission ángulo: 5/ 20/ 40 degrees Approximately 40kg |
| Temperatura ambiente | -40 °C...+200 °C (-40 °F...+392 °F) |
| Temperatura de proceso | Any |
| Presión de proceso | Any |
| partes en contacto | No-contacto |
| Higiénico | No-contacto |
| Specialities | Control zona calculation con Applicator |
nivel puntual / Líquidos
| Principio de medición | Radiometric Límite |
| Característica / aplicación | Fuente contenedor Emission ángulo: 5 degrees Approximately 40kg |
| Specialities | Control zona calculation con Applicator |
| Temperatura ambiente | -40 °C...+200 °C (-40 °F...+392 °F) |
| Temperatura de proceso | Any |
| Presión de proceso / límite de sobrepresión | Any |
| Partes en contacto con el medio | No-contacto |
| Conexión a proceso | No-contacto |
| Certificados / Aprobaciones | ATEX, GOST |
nivel puntual / Sólidos
| Principio de medición | Radiometric Límite |
| Característica / aplicación | Fuente contenedor Emission ángulo: 5 degrees Approximately 40kg |
| Specialities | Control zona calculation con Applicator |
| Temperatura ambiente | -40 °C...+200 °C (-40 °F...+392 °F) |
| Temperatura de proceso | Any |
| Presión de proceso / límite de sobrepresión | Any |
| Partes en contacto con el medio | No-contacto |
| Conexión a proceso | No-contacto |
| Certificados / Aprobaciones | ATEX, GOST |
La cápsula de fuente FQG61 contiene la fuente radiactiva y se utiliza para la detección de límite radiométrica, así como para la medición continua de nivel y densidad. La radiación se emite casi sin atenuación en una sola dirección y se blinda en todas las demás, garantizando la máxima seguridad del personal y una medición fiable.
Ventajas
-
Cápsula de fuente ligera de diseño casi esférico con excelente blindaje
-
Sustitución segura y cómoda de la fuente.
-
Cumple la clase de seguridad más alta (DIN 25426/ISO 2919, categoría típica C66646).
-
Cápsula de fuente de una pieza, instalación sencilla.
-
Varios ángulos de radiación para un resultado óptimo de la aplicación
-
Apertura y cierre manuales o neumáticos
-
Posición del interruptor fijada mediante candado, cerradura de cilindro o perno de seguridad
Ámbitos de aplicación
-
Se utiliza para alojar la fuente radiactiva durante la detección de límite radiométrica, la medición continua de nivel y la medición de densidad. La radiación no se atenúa solo en una dirección y se amortigua en todas las demás.
-
Actividad: 137Cs... 18,5 GBq (500 mCi), 60Co ... 0,74 GBq (20 mCi)
-
Temperatura: sin restricciones (sin inmersión, medición externa)
-
Presión: sin restricciones (sin inmersión, medición externa)
Herramienta de configuración de modelo E+H
Repuestos y accesorios 11
11 repuestos · clic para contraer
| Código | Descripción | |
|---|---|---|
| 71099266 | Cubierta protectora FQG61/FQG62, cadena, aceroUsage: FQG61/FQG62_020_A. | Ver detalle |
| 71099267 | máscaraUsage: FQG61/FQG62. | Ver detalle |
| 71301302 | candadoWith key, simultaneous locking. Usage: FQG61/FQG62/FQG66. | Ver detalle |
| 52018920 | llaveSource holder QG020/QG100 | Ver detalle |
| 71227681 | llaveUsage: cylinder lock, FQG61, FQG62, FQG74. | Ver detalle |
| 71308587 | caja de conexionesWith fixing screws. Usage: FQG61/FQG62. | Ver detalle |
| 71099421 | placa de característicasWhen changing the source. Consists of: 1x label "radioactive". 3x nameplate, blank. Grooved drive stud, seal wire. Usage: FQG60/FQG61/FQG62/FQG63. | Ver detalle |
| 71383377 | TornilloKnurled screw 6x41x15mm. Material: 1.4404. Usage: FQG61/FQG62. | Ver detalle |
| 71383378 | TornilloGrub screw ISO4027 M6. Usage: FQG61/FQG62. | Ver detalle |
| 52013061 | junta tóricaSource holder QG020/QG100 chemical version | Ver detalle |
| XPRFID- | Etiqueta RFID de repuestoConsists of: RFID TAG, fixing wire, crimp sleeve. | Consultar |
Configurador / Comparación
Accesorios/Piezas de repuesto
Fuente: Endress+Hauserinformación pública del sitio web
Manuales y documentos 4
Todos los documentos4 documentos · clic para expandir
BA 源盒FQG61、FQG62 Chinese
BA Source container FQG61, FQG62 English
源盒FQG61、FQG62 技术资料 Chinese
Source container FQG61, FQG62 Technical Information English
Casos de servicio
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Radiométrico: caso de aplicación
Situación en planta
Se trata de un cliente del sector Tratamiento de Aguas Residuales Municipales cuya planta está en las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. La tarea principal era medición de nivel sin contacto en servicio extremo por principio radiométrico.
El problema
La dificultad está en alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal; a la vez, los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula. Por eso la especificación implica dimensionar la actividad según espesor, densidad y requisitos de licencia.
Qué hicimos
Adoptamos un enfoque de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. La entrega se construyó en torno a dimensionar la actividad según espesor, densidad y requisitos de licencia; se verificó punto por punto: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Resultado operativo
En servicio el sistema responde a lo previsto: medición con alta temperatura, presión y corrosión sin penetrar en el tanque, con un mantenimiento rutinario notablemente menor.
Alimentación y Bebidas — Radiométrico: caso de aplicación
Contexto de aplicación
las etapas de dosificación, pasteurización, llenado y limpieza CIP es un servicio típico de Alimentación y Bebidas. El proyecto partió de Radiométrico, centrándose en medición de nivel sin contacto en servicio extremo por principio radiométrico.
Limitaciones del proceso
las limpiezas frecuentes exigen instrumentos resistentes a ciclos CIP/SIP con sosa caliente, y jarabes, lácteos y bebidas proclives a incrustaciones, con estrictos requisitos higiénicos no hace sino acentuarlo. Por eso la especificación de Radiométrico debe cubrir dimensionar la actividad según espesor, densidad y requisitos de licencia.
Enfoque de suministro
La entrega se gestionó como nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. La ejecución se centró en dimensionar la actividad según espesor, densidad y requisitos de licencia, junto con requisitos de seguridad alimentaria y diseño higiénico 3-A / EHEDG.
Resultados en campo
La operación evidencia el beneficio: medición con alta temperatura, presión y corrosión sin penetrar en el tanque, con una confianza claramente mayor en este punto de medición.
Química y Farmacéutica — Radiométrico: caso de aplicación
Perfil del cliente
El entorno típico en Química y Farmacéutica es reactores, vasijas de dosificación y tanques de producto terminado. El punto de medición es Radiométrico; el foco es medición de nivel sin contacto en servicio extremo por principio radiométrico.
Dificultades clave
Las condiciones son medios muy corrosivos con disolventes y cristalización, en parte en atmósferas explosivas y, encima, la corrosión y la protección Ex acortan la vida útil y encarecen las paradas, algo que una configuración estándar no soporta mucho tiempo. El diseño parte de dimensionar la actividad según espesor, densidad y requisitos de licencia.
Implementación
El alcance se canalizó por la vía de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. Técnicamente se apoya en dimensionar la actividad según espesor, densidad y requisitos de licencia, y en estos requisitos: certificación Ex y trazabilidad de datos según GMP.
Beneficio para el cliente
En la práctica esto significa medición con alta temperatura, presión y corrosión sin penetrar en el tanque, lo que redujo la carga del equipo de mantenimiento.
Energía y Electricidad — Radiométrico: caso de aplicación
Antecedentes del proyecto
El proyecto abarca agua de alimentación, condensado de turbina y sistemas de desulfuración/DeNOx. El trabajo se centra en Radiométrico y la tarea principal es medición de nivel sin contacto en servicio extremo por principio radiométrico.
Condiciones de servicio
El medio y el servicio se caracterizan por alta temperatura y presión, con vapor y agua salina, y además deriva a alta temperatura y presión, con paradas no programadas muy costosas. Por eso Radiométrico no puede especificarse de forma genérica: requiere dimensionar la actividad según espesor, densidad y requisitos de licencia.
Solución
El equipo técnico de Ainstru trabajó por la vía de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. La configuración incluye dimensionar la actividad según espesor, densidad y requisitos de licencia; se cuidaron estos requisitos: cumplimiento de normativas del sector y objetivos de disponibilidad.
Resultados
Desde la puesta en marcha el sistema funciona de forma estable; el resultado práctico es medición con alta temperatura, presión y corrosión sin penetrar en el tanque.
Recomendados similares
Endress+HauserGammapilot FMG50
Endress+HauserGamma fuente FSG61, Co60
Endress+HauserFuente contenedor FQG62
Endress+HauserFuente contenedor FQG66
Endress+HauserGamma fuente FSG60, Cs137
Endress+HauserFuente contenedor FQG60
Endress+HauserGammapilot M FMG60
Endress+Hauser