Datos técnicos
CompararDatos Manager & Datos Logger
| Principio de medición | Datos manager |
| Principio de medición | Datos Logger |
| Función | Secure datos recording y señal analysis visualization integrado web servidor para dispositivo juego-arriba HART(R) transparency, RSG45 como HART modem E-Mail notification (encrypted mails) 100 ms scan rate, alto speed storage cycle 100 ms modular diseño para simple expansion datos readout y processing mediante De campo Datos Manager Software OPC servidor para indicación de instantaneous valores (opcional) |
| Entrada | 20 analógico (máx.) (U, I, TC, RTD, frecuencia, pulso) 20 HART (máx.) (HART, 4…20mA) 14 digital (máx.) (control, event y counting inputs) |
| Salida | 12 relays (máx.) 2 analógico (máx.) (I, pulso) 1 transmisor alimentación |
| Interfaz | RS232/485 Ethernet USB Modbus RTU/TCP Slave Modbus RTU/TCP Master Profibus DP PROFINET Dispositivo EtherNet/IP Adaptador |
| Storage/Recording | interno memory SD card USB flash accionamiento |
| Pantalla | TFT 7" color graphic pantalla TFT 7" color graphic pantalla con táctil panel |
| Carcasa | panel montaje con zink diecast bezel panel montaje con inoxidable acero bezel desktop carcasa de campo carcasa |
| Alimentación | 100...230 V AC +/-10% 24V (-10%; +15%) AC/DC |
| Certificados | EAC UL (EE. UU. und CA) ATEX II2G Ex px IIC Gb ATEX II2D Ex pD IIIC Db UL listado PROFINET certified |
| Software package | Lote software Waste agua software Tele-alarma software Energía software (agua + vapor) Waste agua + storm rebose + Tele Alarma Tele-alarma software + energía software (agua + vapor) |
Energía & Aplicación Manager
| Principio de medición | Energía manager |
| Principio de medición | Energymanager |
| Función | caudal másico y energía calculation para Agua y Vapor. |
| Calculations | Másico/heat cantidad heat cantidad difference |
| Número de aplicaciones | 8 |
| Calculation standards | IAPWS-97 |
| Comunicación | RS232/485 Ethernet USB Modbus RTU/TCP Slave Modbus RTU/TCP Master Profibus DP PROFINET Dispositivo EtherNet/IP Adaptador |
| Alimentación | No defined |
| Lazo alimentación | 24 V DC +/-15% |
| Protección clase | IP65 (frontal-panel) |
| Entrada | 0...20 universal HART 6…14 digital |
| Salida | 2 analógico |
| Dimensiones (WxHxD) | 195,2 x 149,2 x 227,1 mm (7,69" x 5,87" x 8,94") |
| Operación | Navigator en-sitio, web servidor y mediante FieldCare/DeviceCare |
| Pantalla | 7“ TFT |
| Software funciones | Interno calculation para caudal másico y energía |
| Certificados | ATEX Ex px, Ex pD UL listado PROFINET certified EAC No-peligroso zona + KC marcado |
El avanzado registrador de datos es un sistema de procesamiento de valores de proceso flexible y potente. Con un manejo intuitivo, el Memograph M satisface de forma rápida y sencilla los requisitos de diversas aplicaciones. Los valores medidos del proceso se muestran claramente en la pantalla y se registran de forma segura; los valores límite se supervisan y analizan. Mediante protocolos de comunicación habituales, tanto los valores medidos como los calculados pueden comunicarse fácilmente a sistemas de nivel superior y permiten la interconexión de los distintos módulos de la planta. También está disponible una versión para carril DIN sin pantalla.
Ventajas
Alta seguridad de datos: unidad de almacenamiento de datos a prueba de manipulaciones y derechos de acceso personalizados con firma electrónica (FDA 21 CFR 11)
Tarjeta de entrada HART: conexión directa de sensores HART que proporciona valores de proceso precisos para cálculo y registro
Puerta de enlace HART: con el Memograph M, los sensores HART en campo pueden accederse directamente a través de FieldCare sin interrumpir el lazo de medición, ahorrando tiempo
Panel frontal de acero inoxidable con teclas táctiles: funcionamiento sin fallos en condiciones exigentes, p. ej., aplicaciones higiénicas o en zonas peligrosas
Versión para carril DIN: todo en uno, de tamaño reducido, apta para instalación en armario o aplicaciones de campo remotas
Capacidad de sistema: admite buses de campo habituales (Modbus, Profibus DP, PROFINET, Ethernet industrial (EtherNet/IP)) para una integración rápida en diversos sistemas
Servidor web integrado: acceso remoto y visualización del funcionamiento del dispositivo con bajos costes de mantenimiento
WebDAV: transferencia directa de los archivos almacenados en la tarjeta SD al PC mediante HTTP sin software adicional
Campos de aplicación
Soluciones para una amplia variedad de tareas, por ejemplo:
Tecnología de medición de procesos
Centrales eléctricas y suministro de energía
Supervisión de calderas de vapor / cálculo de eficiencia energética
Industrias alimentaria y farmacéutica
Ingeniería y construcción de plantas y equipos; pasteurizadores de leche
Tecnología de medición ambiental y climática; control de derrames
Aseguramiento de la calidad y producción
Análisis por lotes; función de telegrama
Supervisión de calibración iTHERM TrustSens
Cámaras de ensayo y aplicaciones de laboratorio
Repuestos y accesorios 24
24 repuestos · clic para contraer
| Código | Descripción | |
|---|---|---|
| XPR0011- | Repuesto RSG45 XPR0011 | Consultar |
| XPR0011- | Repuesto RSG45 XPR0011 | Consultar |
| XPR0011- | Repuesto RSG45 XPR0011 | Consultar |
| XPR0011- | Repuesto RSG45 XPR0011 | Consultar |
| 51009211 | bloque de terminalesfor analog input | Ver detalle |
| 71037410 | terminal roscadofor relay 2+3 and relay on digital I/O board | Ver detalle |
| 71037350 | borne de 4 pinesMemograph M for analog output (on digital I/O board) RIA45 for analog input non Ex (terminal x1,x2,x3,x4 + x5,x6,x7,x8) | Ver detalle |
| 71037351 | Borne de conexión de 10 pinesfor digital input on digital I/O board | Ver detalle |
| 71296182 | bloque de terminales | Ver detalle |
| 71123475 | bloque de terminalesfor power supply RSG30: from unit No. DB001004267 orange coloured connector | Ver detalle |
| 71037408 | terminal roscadoFor relay 1+2 (change-over contact). | Ver detalle |
| 71037411 | terminal roscadofor relay 4+5+6 on power supply board | Ver detalle |
| 71037363 | borne de 9 pinesfor digital input on power supply board | Ver detalle |
| XPR0011- | Repuesto RSG45 XPR0011 | Consultar |
| XPR0011- | Repuesto RSG45 XPR0011 | Consultar |
| XPR0012- | Software RSG45Attention: Only 1 piece per position orderable in offer/order because of item category group ZTA1. | Consultar |
| 71187780 | Tarjeta de memoria industrial SD 1 GB | Ver detalle |
| XPR0011- | Repuesto RSG45 XPR0011 | Consultar |
| RXU10- | Accesorio del gestor de datos RXU10 | Consultar |
| 71035184 | tornillo de elevación | Ver detalle |
Configurador / Comparación
Fuente: información pública del sitio web de Endress+Hauser
Principio de medida
Haz clic para reproducirManuales y documentos 12
Todos los documentos12 documentos · clic para expandir
Memograph M RSG45 Chinese
BA Memograph M RSG45 Chinese
BA Memograph M RSG45 Chinese
BA Memograph M RSG45 Chinese
BA Memograph M RSG45 Chinese
BA Memograph M RSG45 Chinese
BA Memograph M RSG45 Chinese
BA Memograph M RSG45 Chinese
BA Memograph M RSG45 Chinese
Memograph M，RSG45 Chinese
iTHERM TrustSens自标定监测 Chinese
FDM Field Data Manager Software MS20, MS21 English
Vídeos del producto
Casos de servicio
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Gestor de datos: caso de aplicación
Situación en planta
Se trata de un cliente del sector Tratamiento de Aguas Residuales Municipales cuya planta está en las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. La tarea principal era adquisición, almacenamiento y reenvío centralizado de datos.
El problema
La dificultad está en alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal; a la vez, los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula. Por eso la especificación implica selección por canales, capacidad de almacenamiento y protocolo.
Qué hicimos
Adoptamos un enfoque de componentes: suministrar como configuración completa de armario y cadena de señal. La entrega se construyó en torno a selección por canales, capacidad de almacenamiento y protocolo; se verificó punto por punto: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Resultado operativo
En servicio el sistema responde a lo previsto: relleno automático tras caídas, mejorando la completitud de datos, con un mantenimiento rutinario notablemente menor.
Alimentación y Bebidas — Gestor de datos: caso de aplicación
Contexto de aplicación
las etapas de dosificación, pasteurización, llenado y limpieza CIP es un servicio típico de Alimentación y Bebidas. El proyecto partió de Gestor de datos, centrándose en adquisición, almacenamiento y reenvío centralizado de datos.
Limitaciones del proceso
las limpiezas frecuentes exigen instrumentos resistentes a ciclos CIP/SIP con sosa caliente, y jarabes, lácteos y bebidas proclives a incrustaciones, con estrictos requisitos higiénicos no hace sino acentuarlo. Por eso la especificación de Gestor de datos debe cubrir selección por canales, capacidad de almacenamiento y protocolo.
Enfoque de suministro
La entrega se gestionó como componentes: suministrar como configuración completa de armario y cadena de señal. La ejecución se centró en selección por canales, capacidad de almacenamiento y protocolo, junto con requisitos de seguridad alimentaria y diseño higiénico 3-A / EHEDG.
Resultados en campo
La operación evidencia el beneficio: relleno automático tras caídas, mejorando la completitud de datos, con una confianza claramente mayor en este punto de medición.
Química y Farmacéutica — Gestor de datos: caso de aplicación
Perfil del cliente
El entorno típico en Química y Farmacéutica es reactores, vasijas de dosificación y tanques de producto terminado. El punto de medición es Gestor de datos; el foco es adquisición, almacenamiento y reenvío centralizado de datos.
Dificultades clave
Las condiciones son medios muy corrosivos con disolventes y cristalización, en parte en atmósferas explosivas y, encima, la corrosión y la protección Ex acortan la vida útil y encarecen las paradas, algo que una configuración estándar no soporta mucho tiempo. El diseño parte de selección por canales, capacidad de almacenamiento y protocolo.
Implementación
El alcance se canalizó por la vía de componentes: suministrar como configuración completa de armario y cadena de señal. Técnicamente se apoya en selección por canales, capacidad de almacenamiento y protocolo, y en estos requisitos: certificación Ex y trazabilidad de datos según GMP.
Beneficio para el cliente
En la práctica esto significa relleno automático tras caídas, mejorando la completitud de datos, lo que redujo la carga del equipo de mantenimiento.
Energía y Electricidad — Gestor de datos: caso de aplicación
Antecedentes del proyecto
El proyecto abarca agua de alimentación, condensado de turbina y sistemas de desulfuración/DeNOx. El trabajo se centra en Gestor de datos y la tarea principal es adquisición, almacenamiento y reenvío centralizado de datos.
Condiciones de servicio
El medio y el servicio se caracterizan por alta temperatura y presión, con vapor y agua salina, y además deriva a alta temperatura y presión, con paradas no programadas muy costosas. Por eso Gestor de datos no puede especificarse de forma genérica: requiere selección por canales, capacidad de almacenamiento y protocolo.
Solución
El equipo técnico de Ainstru trabajó por la vía de componentes: suministrar como configuración completa de armario y cadena de señal. La configuración incluye selección por canales, capacidad de almacenamiento y protocolo; se cuidaron estos requisitos: cumplimiento de normativas del sector y objetivos de disponibilidad.
Resultados
Desde la puesta en marcha el sistema funciona de forma estable; el resultado práctico es relleno automático tras caídas, mejorando la completitud de datos.
Recomendados similares
Endress+HauserEngyCal RH33
Endress+HauserEnergía Gestor RMC621
Endress+HauserVapor- y Calor ordenador RMS621
Endress+HauserEcograph T RSG35
Endress+HauserLote Controlador RA33
Endress+HauserDe campo Datos Gestor Software MS21
Endress+HauserSolución Rockwell de monitorización de activos
Endress+Hauser