Datos técnicos
CompararMeasurement
| Measuring range up to | 15 m (49.21 ft) |
| Deviation | ≤ 2 mm |
Electrical & communication
| Output signal | IO-Link, PNP/NPN, 4 … 20 mA (active) |
| Bluetooth standard | Bluetooth 5.0 |
| Bluetooth range | Typically 25 m (82 ft) |
| Operating voltage | 12 … 35 V DC |
| Protection rating | IP66/IP67/IP69, according to EN/IEC 60529, type 6P, according to NEMA/UL 50E |
Process conditions
| Process fitting | Thread G¾, ¾ NPT Thread G1, 1 NPT Thread G1 for hygienic adapter |
| Process pressure | -1 … 16 bar (-14.5 … 232.06 psig) |
| Process temperature | -40 … +130 ℃ (-40 … +266 ℉) |
| Ambient temperature | -40 … +70 ℃ (-40 … +158 ℉) |
Ámbito de aplicación
Conexión roscada desde ¾", conexión universal G1" para adaptadores higiénicos, tres hilos: IO-Link, PNP/NPN, 4 ... 20 mA (activo), homologaciones higiénicas, indicador de estado en color de 360°
VEGAPULS 42 es el instrumento ideal para la medición sin contacto del nivel de líquidos y de sólidos a granel en aplicaciones sencillas a medias. El usuario puede elegir la conexión universal para adaptadores higiénicos, ahorrando costes de instalación y reduciendo el inventario de repuestos, a la vez que cumple plenamente los requisitos de los procesos higiénicos en las industrias alimentaria, de bebidas y farmacéutica. Equipado con IO-Link, el instrumento ofrece una transmisión digital de datos estándar.
Sus beneficios
- Indicador de estado en color nítido de 360° con colores personalizables
- Comunicación IO-Link para una fácil integración en sistemas de control
- Tecnología de radar sin contacto de 80 GHz, funcionamiento sin mantenimiento
Casos de servicio
Tratamiento de Aguas Residuales Municipales — Radar: caso de aplicación
Resumen del proyecto
La instalación está en las etapas de entrada, biológica y salida de una planta municipal. El cliente quería configurar bien Radar en la planta existente, con el objetivo de medición radar continua de nivel de líquidos y sólidos.
Retos técnicos
Lo que realmente da problemas es alto contenido de sólidos y componentes corrosivos, con grandes variaciones diarias de caudal, y los parámetros del efluente oscilan y las sondas se ensucian con lodos y biopelícula. Todo ello implica que la configuración de Radar deba incluir elegir antena según dieléctrico, rango y conexión.
Configuración
El suministro y la instalación se organizaron por la vía de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. En planta esto supuso elegir antena según dieléctrico, rango y conexión; se revisó línea a línea: cumplimiento estable del nivel 1A y reporte de datos en línea.
Comportamiento
Tras la puesta en marcha el resultado es fiable con mucho polvo y vapor, reduciendo el aforo manual, y las lecturas se usan ya para ajustar el proceso.
Alimentación y Bebidas — Radar: caso de aplicación
Situación en planta
Se trata de un cliente del sector Alimentación y Bebidas cuya planta está en las etapas de dosificación, pasteurización, llenado y limpieza CIP. La tarea principal era medición radar continua de nivel de líquidos y sólidos.
El problema
La dificultad está en jarabes, lácteos y bebidas proclives a incrustaciones, con estrictos requisitos higiénicos; a la vez, las limpiezas frecuentes exigen instrumentos resistentes a ciclos CIP/SIP con sosa caliente. Por eso la especificación implica elegir antena según dieléctrico, rango y conexión.
Qué hicimos
Adoptamos un enfoque de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. La entrega se construyó en torno a elegir antena según dieléctrico, rango y conexión; se verificó punto por punto: requisitos de seguridad alimentaria y diseño higiénico 3-A / EHEDG.
Resultado operativo
En servicio el sistema responde a lo previsto: fiable con mucho polvo y vapor, reduciendo el aforo manual, con un mantenimiento rutinario notablemente menor.
Química y Farmacéutica — Radar: caso de aplicación
Contexto de aplicación
reactores, vasijas de dosificación y tanques de producto terminado es un servicio típico de Química y Farmacéutica. El proyecto partió de Radar, centrándose en medición radar continua de nivel de líquidos y sólidos.
Limitaciones del proceso
la corrosión y la protección Ex acortan la vida útil y encarecen las paradas, y medios muy corrosivos con disolventes y cristalización, en parte en atmósferas explosivas no hace sino acentuarlo. Por eso la especificación de Radar debe cubrir elegir antena según dieléctrico, rango y conexión.
Enfoque de suministro
La entrega se gestionó como nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. La ejecución se centró en elegir antena según dieléctrico, rango y conexión, junto con certificación Ex y trazabilidad de datos según GMP.
Resultados en campo
La operación evidencia el beneficio: fiable con mucho polvo y vapor, reduciendo el aforo manual, con una confianza claramente mayor en este punto de medición.
Energía y Electricidad — Radar: caso de aplicación
Perfil del cliente
El entorno típico en Energía y Electricidad es agua de alimentación, condensado de turbina y sistemas de desulfuración/DeNOx. El punto de medición es Radar; el foco es medición radar continua de nivel de líquidos y sólidos.
Dificultades clave
Las condiciones son alta temperatura y presión, con vapor y agua salina y, encima, deriva a alta temperatura y presión, con paradas no programadas muy costosas, algo que una configuración estándar no soporta mucho tiempo. El diseño parte de elegir antena según dieléctrico, rango y conexión.
Implementación
El alcance se canalizó por la vía de nivel: solución de nivel adaptada a la geometría real de tanques y silos. Técnicamente se apoya en elegir antena según dieléctrico, rango y conexión, y en estos requisitos: cumplimiento de normativas del sector y objetivos de disponibilidad.
Beneficio para el cliente
En la práctica esto significa fiable con mucho polvo y vapor, reduciendo el aforo manual, lo que redujo la carga del equipo de mantenimiento.
Recomendados similares
Endress+HauserMicropilot FMR20
Endress+HauserMicropilot FMR10
Endress+HauserMicropilot FMR50
Endress+HauserMicropilot FMR56
Endress+HauserMicropilot FMR52
Endress+HauserMicropilot FMR60
Endress+HauserMicropilot FMR57
Endress+Hauser