Технические данные
СравнитьProcess conditions
| Process pressure | -1 … +64 bar/-100 … +6400 kPa (-14.5 … +928 psig) Instrument function at an operating pressure up to 100 bar/10000 kPa (1450 psig) and a max. process temperature of +50 °C (+122 °F) (threaded version only). |
| Process temperature | -50 … +250 °C (-58 … +482 °F) Viscosity - dynamic 0.1 … 10000 mPa s Density 0.7 … 2.5 g/cm³ (0.025 … 0.09 lbs/in³); 0.5 … 2.5 g/cm³ (0.018 … 0.09 lbs/in³) via conversion |
| Ambient temperature | -40 … +70 °C (-40 … +158 °F) Hysteresis approx. 2 mm (0.08 in) with vertical installation |
| Process connection | Thread from G¾, ¾ NPT, flange from DN 25, 1", hygienic fitting |
Electrical & communication
| Operating voltage | 10 … 55 V DC |
| Power consumption | max. 0.5 W Load current < 400 mA Voltage drop < 2 V |
| Switching voltage | < 55 V DC Reverse current < 10 μA |
Certification
| SIL certification | Optional up to SIL2 |
Область применения
Определяемая точка переключения может находиться на расстоянии до 6 м от места установки. Доступен широкий выбор технологических присоединений, разрешений, корпусов и электроники.
VEGASWING 63 — это универсальный сигнализатор уровня для всех жидкостей. Независимо от положения установки, сигнализатор уровня надёжно определяет предельный уровень жидкости с миллиметровой точностью. Прибор может использоваться в ёмкостях для сигнализации нижнего или верхнего уровня, имеет сертификат защиты от перелива и может также использоваться как защита от сухого хода или защита насоса. Положение точки переключения зависит от длины удлинительной трубки. VEGASWING 63 обеспечивает безопасное и надёжное обнаружение и может применяться в самых разных областях.
Ваши преимущества
- Точка переключения не зависит от среды, точная и надёжная работа
- Низкие затраты на техническое обслуживание и уход
- Простой ввод в эксплуатацию без среды, экономия времени и затрат
Технические данные
Кейсы
Городские сточные воды — вилка: пример внедрения
Ситуация на объекте
Клиент работает в отрасли «Городские сточные воды», производство расположено на входную, биологическую и выходную стадии городских очистных. Главная задача — вибрационный сигнализатор уровня и аварийные уровни.
В чём сложность
Сложность в том, что высокое содержание взвесей и коррозионных компонентов, большие суточные колебания расхода; кроме того, показатели стоков колеблются, датчики зарастают илом и биоплёнкой. Поэтому ключевое здесь — выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости.
Что мы сделали
Мы использовали подход «измерение уровня» — решение по уровню под фактическую геометрию резервуаров и силосов. Основа реализации — выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости; поэтапно проверялось: стабильное соответствие нормам сброса класса 1A и передача данных онлайн.
Результат работы
В эксплуатации система ведёт себя как задумано — не требует калибровки, надёжное срабатывание, а объём текущего обслуживания заметно снизился.
Пищевая промышленность — вилка: пример внедрения
Контекст применения
участки дозирования, пастеризации, розлива и CIP-мойки — типовые условия отрасли «Пищевая промышленность». Проект: вилка; главное — вибрационный сигнализатор уровня и аварийные уровни.
Ограничения процесса
частые мойки требуют приборов, стойких к горячим щелочным циклам CIP/SIP, а условия «сиропы, молочные продукты и напитки, склонные к отложениям, при жёстких санитарных требованиях» только усиливают это. Поэтому конфигурация вилка должна включать выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости.
Подход к поставке
Формат поставки — «измерение уровня»: решение по уровню под фактическую геометрию резервуаров и силосов. В работе главное — выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости, а также требования: требования пищевой безопасности и гигиенического исполнения 3-A / EHEDG.
Результаты на объекте
Эксплуатация наглядно показывает результат — не требует калибровки, надёжное срабатывание; доверие к точке измерения заметно выросло.
Химия и фармацевтика — вилка: пример внедрения
О клиенте
Типовая площадка в отрасли «Химия и фармацевтика» — реакторы, мерные и товарные резервуары. Точка измерения — вилка; основной акцент — вибрационный сигнализатор уровня и аварийные уровни.
Ключевые трудности
Условия: сильно агрессивные среды с растворителями и кристаллизацией, частично во взрывоопасных зонах; вдобавок коррозия и взрывозащита сокращают срок службы приборов и удорожают простои — типовое исполнение здесь долго не выдерживает. Решение опирается на следующее: выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости.
Реализация
Работы шли по каналу «измерение уровня»: решение по уровню под фактическую геометрию резервуаров и силосов. Техническая основа — выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости; также учтено: сертификация Ex и прослеживаемость данных по GMP.
Выгода клиента
На практике это означает не требует калибровки, надёжное срабатывание, что снизило нагрузку на ремонтный персонал.
Энергетика — вилка: пример внедрения
Предпосылки проекта
Проект охватывает питательная вода котлов, конденсат турбин, системы серо- и азотоочистки. Точка измерения — вилка; основная задача — вибрационный сигнализатор уровня и аварийные уровни.
Условия эксплуатации
Среда и условия эксплуатации: высокие температура и давление, пар и минерализованная вода, а также дрейф при высоких температуре и давлении, крайне дорогие внеплановые остановы. Поэтому вилка нельзя подбирать по типовому исполнению — требуется выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости.
Решение
Инженерная команда Ainstru работала по каналу «измерение уровня»: решение по уровню под фактическую геометрию резервуаров и силосов. Конфигурация включает выбор длины вилки и обработки поверхности по плотности и липкости; учтены требования: соответствие отраслевым нормам и показателям готовности блока.
Результаты
После ввода в эксплуатацию система работает стабильно; практический результат — не требует калибровки, надёжное срабатывание.
Похожие
Endress+HauserLiquiphant FTL31
Endress+HauserSoliphant M FTM50
Endress+HauserКонтроллер плотности FML621 для Liquiphant
Endress+HauserLiquiphant FTL41
Endress+HauserВибрационный сигнализатор уровня
Endress+HauserSoliphant M FTM51
Endress+HauserSoliphant T FTM20
Endress+Hauser